Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elle garantit:
en esta ley se garantizan:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'État garantit :
el estado garantiza:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce cautionnement garantit :
la fianza garantiza:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
220. la loi garantit:
220. en esta ley se garantizan:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais rien ne le garantit.
la escuela textil de herning no ha sido levantada en una noche.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cette charte garantit:
esta carta prevé:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
217. ladite loi garantit:
217. la indicada ley garantiza lo siguiente:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il lui garantit le droit:
se garantizan los derechos de la persona condenada de:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
garantit le droit à la vie
garantiza el derecho a la vida.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
garantit la liberté de conscience.
garantiza la libertad de conciencia.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il garantit les libertés suivantes:
dicho artículo garantiza las siguientes libertades:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plus précisément, cet article garantit :
en particular, en este artículo se garantizan:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
597. concrètement, cette loi garantit :
en términos más concretos, la ley garantiza:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
28. l'etat garantit aux chômeurs :
28. el estado proporciona a los desempleados las garantías siguientes:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il garantit notamment à la commission :
en particular, el gobierno garantizará a la comisión:
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
30. la constitution garantit aux citoyens:
30. la constitución de palau garantiza a sus ciudadanos:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'État garantit à chaque travailleur:
el estado garantiza a todos los trabajadores los siguientes derechos:
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce conseiller garantit une interprétation cohérente des
además , el comité de presupuestos colabora con el consejo de gobierno en asuntos relacionados con dicho presupuesto .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cela garantit également la précision du dosage.
así también se garantiza que la dosificación es precisa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
64. la constitution garantit les droits civils.
64. la constitución garantiza los derechos civiles.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: