MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: je ne suis jamais aller ( Francés - Español )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

Francés

aller

Español

ir

Última actualización: 2012-12-13
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

jamais

Español

nunca

Última actualización: 2009-07-01
Tema: General
Frecuencia de uso: 16
Calidad:

Referencia:

Francés

Aller

Español

Salt

Última actualización: 2016-04-30
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Aller

Español

Salto

Última actualización: 2016-04-30
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Aller

Español

Aller

Última actualización: 2015-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

j'y suis jamais allé

Español

I've never been

Última actualización: 2013-10-21
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Je suis l'espoir d'aller à Policlinica

Español

Yo estoy a la espera para ir a policlinica

Última actualización: 2015-07-14
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Seigneur, lui dit Pierre, je suis prêt à aller avec toi et en prison et à la mort.
Luke 22.33

Español

Él le dijo: --Señor, estoy listo para ir contigo aun a la cárcel y a la muerte
Luke 22.33

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

«SUI»

Español

«SUI»

Última actualización: 2014-11-12
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Francés

Je suis pressé des deux côtés: j`ai le désir de m`en aller et d`être avec Christ, ce qui de beaucoup est le meilleur;
Philippians 1.23

Español

Me siento presionado por ambas partes. Tengo el deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor
Philippians 1.23

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

C`est aussi pour cela que je ne me suis pas cru digne d`aller en personne vers toi. Mais dis un mot, et mon serviteur sera guéri.
Luke 7.7

Español

Por eso, no me tuve por digno de ir a ti. Más bien, di la palabra, y mi criado será sanado
Luke 7.7

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

Il dit à un autre: Suis-moi. Et il répondit: Seigneur, permets-moi d`aller d`abord ensevelir mon père.
Luke 9.59

Español

Dijo a otro: --Sígueme. Pero él dijo: --Señor, permíteme ir primero a enterrar a mi padre
Luke 9.59

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

Jésus leur dit: Je suis le pain de vie. Celui qui vient à moi n`aura jamais faim, et celui qui croit en moi n`aura jamais soif.
John 6.35

Español

Jesús les dijo: --Yo soy el pan de vida. El que a mí viene nunca tendrá hambre, y el que en mí cree no tendrá sed jamás
John 6.35

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

Je disais: Quand mes jours sont en repos, je dois m`en aller Aux portes du séjour des morts. Je suis privé du reste de mes années!
Isaiah 38.10

Español

Yo dije: "En medio de mis días pasaré por las puertas del Seol; privado soy del resto de mis años.
Isaiah 38.10

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

Puis Jérémie donna cet ordre à Baruc: Je suis retenu, et je ne peux pas aller à la maison de l`Éternel.
Jeremiah 36.5

Español

Después Jeremías mandó a Baruc diciendo: "Yo estoy impedido; no puedo entrar en la casa de Jehovah
Jeremiah 36.5

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

David l`apprit ensuite, et il dit: Je suis à jamais innocent, devant l`Éternel, du sang d`Abner, fils de Ner, et mon royaume l`est aussi.
2 Samuel 3.28

Español

Después de esto, David lo oyó y dijo: --¡Inocente soy yo, y también mi reino, ante Jehovah para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner
2 Samuel 3.28

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

Moïse dit à Dieu: Qui suis-je, pour aller vers Pharaon, et pour faire sortir d`Égypte les enfants d`Israël?
Exodus 3.11

Español

Entonces Moisés dijo a Dios: --¿Quién soy yo para ir al faraón y sacar de Egipto a los hijos de Israel
Exodus 3.11

Última actualización: 2012-05-05
Tema: Religión
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

Bonjour , pourriez vous me renseigner , je suis français et je ne sais pas quel ligne de métro choisir pour aller à l'hotel RITZ

Español

Hola, ¿podría darme información, yo soy francés y no sé qué elegir metro para ir al Ritz

Última actualización: 2010-02-21
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Bible

Francés

à Las Vegas est comme la réalisation d'un rêve car je ne suis jamais allé dans cette ville," a t-il déclaré.
http://www.titanpoker.com/fr/news.html

Español

en Las Vegas sería un sueño hecho realidad, ya que nunca he estado alli," admitió Levy .
http://www.titanpoker.com/es/news.html

Última actualización: 2016-04-30
Tema: General
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

Nous n'aurions jamais rien su de leur existence si le prince n'avait pas laissé la princesse seule afin d'aller lui cueillir des fleurs.

Español

Un día estaban paseando juntos y nunca nos habríamos enterado de este hecho si el príncipe no hubiera dejado a la princesa sola recogiendo flores.

Última actualización: 2016-04-30
Tema: General
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: no (Inglés>Español) | in aliis bellis libertas sociorum defensa est (Latín>Inglés) | that is rain bow (Inglés>Hindi) | dictionary (Inglés>Malayo) | fonction (Francés>Finés) | prélèvements (Francés>Neerlandés) | res non verba (Latín>Inglés) | du (Alemán>Inglés) | successives (Francés>Alemán) | everything (Inglés>Tagalo) | turkish kizlik bozma (Turco>Inglés) | beautiful lady (Inglés>Tagalo) | strik (Afrikaans>Birmano) | terjemahan english ke indonesian (Indonesio>Inglés) | trace and color say paste a paper sun (Inglés>Español)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo