Usted buscó: pryd mae'r rhaglen ar y teledu (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

pryd mae'r rhaglen ar y teledu

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

welest ti'r gem ar y teledu

Inglés

did you see the game on television?

Última actualización: 2021-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Galés

mae'n siwr ei fod yn ein gwylio ar y teledu

Inglés

he is probably watching us on television

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

wyt ti'n hoffi ar y teledu

Inglés

hello how are you i am john i read motorcycle news i don’t like politics bye

Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Galés

a doedd dim bed ar y teledu

Inglés

Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Galés

be wyt ti’n hoffi ar y teledu

Inglés

are you going welsh class tomorrow

Última actualización: 2023-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Galés

datblygwyd y rhaglen ar y sail strategol honno

Inglés

it was on that strategic base that the programme was developed

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae'r sefydliad yn awyddus i wthio cyflymder a graddau isdeitlo ar y teledu yn eu blaen

Inglés

the rnid is concerned about pushing forward the pace and extent of subtitling on tv

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gwelais gyfweliad ag elfyn llwyd ar y teledu

Inglés

i saw an interview with elfyn llwyd on television

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae problemau gyda'r cyfryngau cymreig ar y teledu yn y ddwy iaith , ac mae angen gwella'r sefyllfa

Inglés

there are problems facing television in wales in both languages , and we need to improve the situation

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

clywais ddiffoddwyr tân yn siarad ar y teledu y bore yma

Inglés

i heard firefighters speaking on television this morning

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae hefyd yn bosibl bod rhai o'r bobl a ymddangosodd ar y teledu heb weld y rhan amlwg yr oeddent wedi'i chwarae

Inglés

also some of the people who appeared on television may not have even seen their starring role

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae hon yn sefyllfa chwerthinllyd gan nad yw'r rhai sydd ag erialau daearol yn gallu gweld materion lleol ar y teledu . '

Inglés

this is a ridiculous scenario as those with terrestrial aerials cannot view local issues on television . '

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae rhai sydd yn ein gweld ar y teledu wedi sylwi ar y gwahaniaeth ac mae'n well ganddynt ein dull ni

Inglés

people watching us on television have noticed a difference and they prefer it

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

ar ôl gweld y rhaglen ddogfen ddadlennol ar y teledu am yr heddlu , mae'n dda gweld bod camau'n cael eu cymryd yn awr

Inglés

after seeing the enlightening television documentary about the police , it is now good to see that action is being taken

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

efallai ichi ei weld yn cael ei gyfweld yn fanwl yn ddiweddar ar y teledu

Inglés

you may have seen him interviewed in depth on television recently

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

ar y teledu y noson honno , adroddiad waterhouse oedd prif bennawd y newyddion

Inglés

on the television that night , the waterhouse report was the main headline on the news

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

edrychwn ymlaen at glywed beth y mae'r ad-drefniad ar y cabinet yn ei gynnig i gymru ac at drafod eich rhaglen ar gyfer y dyfodol

Inglés

we look forward to hearing what your cabinet reshuffle holds in store for wales and to discussing your future programme

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

canolbwyntiwn yn awr ar ddwyn gerbron y gwelliannau a ddangosir yn ein rhaglen ar y wefan

Inglés

we will now concentrate on bringing forward the improvements shown in our programme on the website

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae'n arbenigo mewn gwneud blancedi eithriadol o hardd , lliwgar â phatrymau cyffrous yr ydych wedi eu gweld efallai ar y teledu

Inglés

it specialises in making incredibly beautiful , bright , colourful and vibrantly patterned blankets , which you may have seen on television

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

alun pugh : yr oeddwn yn hapus i'ch gweld chi ar y teledu ar gadair idris ddoe , edwina

Inglés

alun pugh : i was pleased to see you on television on cadair idris yesterday , edwina

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,770,327 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo