Usted buscó: minimierung (Alemán - Francés)

minimierung
minimiser

minimierung der
minimiser les risques

nachrichten-minimierung
minimisation du message

minimierung der verluste
réduction maximale du nombre de victimes

minimierung von wendemanövern.
limitation des marches arrière.

a) minimierung von lebensmittelverschwendung
a) minimiser la perte de nourriture

technik zur minimierung von lärm
technique de minimisation du bruit

minimierung der sozioökonomischen auswirkungen.
• depuis 1999,elles ont été escomptées à un taux d’escompte réel de 5,5 %.la périoded’approvisionnement est de vingt-cinq ans.

minimierung der netzoberwellen von trafoschaltungen
minimisation des harmoniques du réseau provenant des circuits transformateurs

minimierung des kohlenstoffgehaltes von halbleitermaterialien.
minimisation du contenu en carbone de matériaux semi-conducteurs.

streben nach minimierung der arbeitskosten;
par une volonté de réduire au maximum le coût du travail,

— minimierung der beschränkungen des marktzugangs,
limitation de la charge supportée par le contribuable réduction au minimum des distorsions d'accessibilité réalisation d'économies d'énergie développement de la coopération européenne, etc.

minimierung der bildrahmenschreibezeit einer flÜssigkristallanzeigevorrichtung
minimisation du temps d'ecriture du cadre d'un dispositif d'affichage a cristaux liquides

luftverkehrs und der minimierung der umweltschäden.
Β consiste en une étude d'impact dans la zone de développement tem/ter.

querstrom-minimierung in elektronischen schaltungen
réduction des courants transversal des circuits électroniques

leiterbahnstruktur zur minimierung von thermomechanischen belastungen
structure de pistes conductrices pour minimiser des contraintes thermo-mécaniques

sensorbefestigungsvorrichtung zur minimierung der parasitischen spannung.
dispositif de montage d'un capteur destinés à réduire au minimum la contrainte.

economiser-kammer zur minimierung von druckpulsationen
chambre de recuperation con ue pour minimiser les pulsations de pression

neuronales netzwerk zur minimierung einer energiefunktion.
réseau de neurones pour minimiser une fonction d'énergie.

einsatz physischer dämmung zur minimierung von verdunstungswärmeverlusten
utilisation de barrières physiques pour minimiser les pertes de chaleur par évaporation