Usted buscó: dupliziert den markierten eintrag (Alemán - Italiano)

in den markierten räumen
chiesietta

den markierten hinweis lösen
risolve la definizione attualmente selezionata

löscht den markierten ordner.
elimina la cartella attiva.

den markierten senkrechten hinweis lösen
risolve la definizione verticale attualmente selezionata

in den markierten räum und. ich b. men
negli spazi segnati

den markierten text aus dem editor löschen
cancella il testo selezionato dall'editor

den markierten buchstaben als sicher markieren.
imposta il grado di sicurezza della lettera attualmente selezionata come sicuro

kopiert den markierten bereich in die zwischenablage
copia la sezione selezionata negli appunti

hiermit kann man den markierten ordner umbenennen.
qui puoi rinominare la cartella attiva.

leert die antwort auf den markierten senkrechten hinweis
cancella la risposta alla definizione verticale attualmente selezionata

alle markierten einträge entfernen
pulisci tutti gli elementi selezionati

entfernt das ascii-fenster um den markierten bereich.
rimuove il riquadro ascii attorno all' area segnata.

prüfsumme für den markierten bereich berechnen@info:whatsthis
calcola il codice di controllo per i byte nell' intervallo selezionato. @info: whatsthis

lässt sie den markierten kalender ändern.@info:whatsthis
modifica il calendario evidenziato@info: whatsthis

ordne den markierten buchstaben der gegebenen hinweis-nummer zu.
associa la lettera selezionata al numero di definizione dato.

löscht das zeichen rechts vom cursor (oder den markierten text)
cancella il carattere a destra del cursore (o qualsiasi testo selezionato)

entfernt den markierten anhang aus der e-mail.@info:whatsthis
rimuovi l' allegato evidenziato dal messaggio. @info: whatsthis

dies würde den informationen in den markierten feldern der nachstehenden bezugstabelle entsprechen:
utilizzando la tabella di riferimento le informazioni comprese nelle caselle dallo sfondo grigio:

filter entfernen dieser knopf entfernt den markierten filter aus der liste der filter.
pulsante rimuovi filtro questo pulsante rimuove il filtro evidenziato dalla lista dei filtri.

das vorliegende heft ist den schnellen brutreaktoren und den „markierten" molekülen gewidmet.
i reattori autofertilizzanti e le molecole