Usted buscó: im folgenden beschwerde (Alemán - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Italian

Información

German

im folgenden beschwerde

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Italiano

Información

Alemán

(im folgenden:

Italiano

2, della decisione 93/731.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

im folgenden "..."

Italiano

in seguito denominato(a)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

im folgenden sollen

Italiano

vedi anche l'allegato e.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im folgenden genannt als

Italiano

nel proseguo denominato

Última actualización: 2019-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

1 im folgenden „Österreich

Italiano

¡n seguito denominata «comunità», e

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im folgenden „kedo“ genannt,

Italiano

in appresso denominata «kedo»,

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im folgenden erster bericht.

Italiano

in appresso denominato "primo rapporto"

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

(im folgenden "tb") umbenannt.

Italiano

(in appresso: "tb").

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

(im folgenden "eg" genannt)

Italiano

(in appresso «la ce»),

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

im folgenden als vertreiber bezeichnet

Italiano

di seguito denominato distributore

Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im folgenden "schweiz" genannt,

Italiano

in appresso denominata "la svizzera",

Última actualización: 2014-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

im folgenden "auftraggeber / verkäufer"

Italiano

di seguito “incaricante venditore”

Última actualización: 2020-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

2100/94, im folgenden: grundverordnung;

Italiano

2100/94, di seguito "regolamento di base";

Última actualización: 2010-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

diese werden im folgenden erläutert.

Italiano

le spiegazioni sono fornite di seguito.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

im folgenden "gemeinschaft" genannt, und

Italiano

in appresso denominata "la comunità", e

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

(im folgenden "vertragsparteien" genannt) -

Italiano

di seguito denominati "le parti",

Última actualización: 2011-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

im folgenden „ewr-abkommen“ genannt.

Italiano

in appresso denominato «accordo see».

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

november 1998 (im folgenden: angefochtene entscheidung) wurde die beschwerde zurückgewiesen.

Italiano

il ricorso è stato respinto con decisione 18 novembre 1998 della prima commissione di ricorso.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

beide im folgenden "vertragsparteien" genannt -

Italiano

di seguito denominate "le parti",

Última actualización: 2016-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

im folgenden „cariforum-staaten“ genannt,

Italiano

di seguito denominati "gli stati del cariforum",

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,123,281 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo