Usted buscó: teilchengröße (Alemán - Portugués)

teilchengröße
tamanho de partículas

9 masseteilen silikatsand mit einer teilchengröße zwischen 0 μm und 100 μm,
9 partes em peso de areia siliciosa, com granulometria de 0-100 μm,

1 masseteil pflanzlichem kohlenstaub (buchenholz) mit einer teilchengröße zwischen 0 μm und 100 μm,
1 parte em peso de pó de carvão vegetal (madeira de faia), com granulometria de 0-100 μm,

dies bedeutet, dass sich ein rieselfähiges pulver mit kontrollierter teilchengröße – entscheidendes kriterium bei pulvermischanwendungen – erzeugen lässt.
esta característica significa que pode ser fabricado um pó fluido com partículas de dimensão controlada – essencial para aplicações de misturas de pó;

unbeschadet der aufgrund unterschiedlicher form, durchschnittlicher teilchengröße, thermischer behandlung oder unterschiedlichen comonomergehalts verschiedenen möglichen warentypen werden alle für den zweck dieses verfahrens als eine ware betrachtet, da sie dieselben materiellen eigenschaften und im wesentlichen dieselben grundlegenden verwendungen aufweisen.
apesar de existirem diferentes tipos de produtos caracterizados pela forma de apresentação, dimensão média das partículas, tratamento térmico ou teor de co monómeros, todos eles constituem um mesmo e único produto para efeitos do presente processo, uma vez que apresentam as mesmas características físicas e têm, no essencial, as mesmas utilizações de base.

zur unterscheidung des neuen warentyps von den anderen dem kn-code 38243000 zugewiesenen pressfertigen pulvern können folgende kriterien herangezogen werden: makroskopischer aspekt, teilchengröße, chemische zusammensetzung und fließverhalten.
para distinguir o novo tipo de produto dos pós para prensagem do código nc 38243000, podem ser utilizados os seguintes critérios: aspecto macroscópico, dimensões das partículas, composição química e propriedades de escoamento.

durchschnittlische teilchengroesse
dimensão média das partículas