De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diese zinsberechnungsmethode wird bei den geldpolitischen operationen des eurosystems angewandt .
em alguns casos , existe a possibilidade de levantar um determinado montante fixo num período especificado ou de proceder a levantamentos antecipados sujeitos ao pagamento de uma penalização .
zinsberechnungsmethode( day-count convention): methode, nach der die anzahl der tage für die berechnung von zinsen für kredite bestimmt wird.
taxa máxima de proposta( maximum bid rate): limite máximo da taxa de juro à qual as contrapartes podem apresentar propostas nos leilões de taxa variável.
zinsberechnungsmethode ( day-count convention ) : methode , nach der die anzahl der tage für die berechnung von zinsen für kredite bestimmt wird .
tratado ( treaty ) : tratado que institui a comunidade europeia .
anlage 2 eurozinsmethode ( act / 360 ) ( actual / 360 ) : zinsberechnungsmethode , bei der die zinsen taggenau berechnet werden , wobei für die ermittlung des zinsdivisors das jahr zu 360 tagen angenommen wird .
apÊndice 2 depósitos com pré-aviso ( deposits redeemable at notice ) : esta categoria de instrumento compreende os depósitos relativamente aos quais o detentor tem de respeitar um período fixo de pré-aviso antes de poder levantar os respectivos fundos .