Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tabelle 4: nebenwirkungen bei patienten mit Übergangszellkarzinom des urothels unter vinfluninbehandlung
tabela 4 neželeni učinki pri bolnikih s prehodnoceličnim karcinomom urotelija, ki so bili zdravljeni z vinfluninom
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zur monotherapie bei fortgeschrittenem oder metastasierendem Übergangszellkarzinom des urothels bei erwachsenen patienten, nach versagen einer platinhaltigen behandlung.
zdravilo javlor je indicirano za monoterapijo pri zdravljenju odraslih bolnikov z napredovalim ali metastatskim prehodnoceličnim karcinomom urotelija po neuspešnem zdravljenju s platino.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
javlor verlängerte in kombination mit einer optimalen unterstützenden behandlung das Überleben von patienten mit fortgeschrittenem oder metastasierendem Übergangszellkarzinom des urothels wirksamer als eine optimale unterstützende behandlung allein.
zdravilo javlor v kombinaciji z najboljšo podporno oskrbo je bilo pri podaljšanju preživetja bolnikov z napredovalim ali metastatskim prehodnoceličnim karcinomom urotelija učinkovitejše od najboljše podporne oskrbe.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anach markteinführung beobachtete nebenwirkungen bhäufigkeiten basierend auf klinischen studien die mit anderen tumorentitäten (nicht Übergangszellkarzinom des urothels) durchgeführt wurden
aneželeni učinki poročani v obdobju trženja. bpogostnost izračunana na osnovi kliničnega preskušanja brez prehodnoceličnega karcinoma urotelija
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
javlor wird zur behandlung von erwachsenen mit fortgeschrittenem oder metastasierendem Übergangszellkarzinom des urothels (einer krebsart, die die schleimhaut der harnblase und des restlichen harntrakts befällt) angewendet.
zdravilo javlor se uporablja za zdravljenje odraslih z napredovalim ali metastatskim „prehodnoceličnim karcinomom urotelija“ (rakom, ki prizadene steno sečnega mehurja in preostali del sečil).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in einer hauptstudie bei 370 erwachsenen mit fortgeschrittenem oder metastasierendem Übergangszellkarzinom des urothels wurde ein vergleich zwischen patienten, die mit javlor behandelt wurden, und patienten, die keine arzneimittel gegen krebserkrankungen erhielten, durchgeführt.
v glavni študiji s 370 odraslimi bolniki z napredovalim ali metastatskim prehodnoceličnim karcinomom urotelija so bolnike, ki so prejemali zdravilo javlor, primerjali z bolniki, ki niso prejemali nobenega zdravila proti raku.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die häufigsten behandlungsbezogenen nebenwirkungen in den beiden phase-ii-studien und in einer phase-iii-studie bei patienten mit Übergangszellkarzinom des urothels (450 mit vinflunin behandelte patienten) waren: hämatologische störungen, hauptsächlich neutropenie und anämie; gastrointestinale störungen, vor allem obstipation, anorexie, Übelkeit, stomatitis/mukositis, erbrechen, abdominale schmerzen und diarrhoe; allgemeine störungen wie asthenie/müdigkeit.
najpogostejši z zdravljenjem povezani neželeni učinki, opaženi v 2 preskušanjih ii. faze in 1 preskušanju iii. faze pri bolnikih s prehodnoceličnim karcinomom urotelija (450 bolnikov, zdravljenih z vinfluninom), so bile hematološke bolezni, večinoma nevtropenija in anemija; bolezni prebavil, zlasti zaprtost, anoreksija, navzea, stomatitis/mukozitis, bruhanjem bolečine v trebuhu in driska; ter splošne bolezni, kot sta astenija/utrujenost.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: