Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Νιού Έιτζ
new age
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η unicef και η ΕΕ ξεκίνησαν ένα πρόγραμμα για την πρόληψη από τον ιό του Έιτζ και άλλα σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα στη νεολαία της Ρουμανίας.
unicef and the eu launched a programme to prevent hiv and other sexually transmitted diseases among romania's youth.
Ο αριθμός των ατόμων που προσβλήθηκαν με τον ιό του Έιτζ στην νοτιοανατολική Ευρώπη δεν είναι τίποτα σε σχέση με άλλες περιοχές του κόσμου όπως η Αφρική ή μέρη της Νοτιοανατολικής Ασίας.
the number of people infected with hiv in southeast europe is nothing compared with other regions of the world, such as africa or parts of southeast asia.
Η ομάδα επεχείρησε με ήρεμο τρόπο τον ανασχηματισμό της και συμμετέχει σε φιλανθρωπικές δραστηριότητες γενικά, όπως τον αγώνα κατά των ναρκωτικών, του έιτζ και της φτώχειας.
the group has quietly tried to transform itself and engage in general philanthropic activities, such as the fight against drugs, aids and poverty.
Η Ένωση Μαυροβουνίου για την καταπολέμηση του Έιτζ - η cazas - πιέζει από τα παρασκήνια την κυβέρνηση προκειμένου να αλλάξει το νόμο.
the montenegrin association against aids - cazas - is lobbying the government to change the law on testing.