Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
στη γαλλική γλώσσα viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
på fransk viande bovine congelée [règlement (ce) no 1203/2004]
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Έλεγξα την πρωτότυπη γαλλική έκδοση και είναι σαφές ότι υπάρχει η φράση «la viande britannique».
jeg har kontrol leret det i den franske originaltekst, og der står helt tydeligt »la viande britannique«.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η εταpiοίηση του γάλακτο αpiασχολεί piερίpiου 400 000 άτοα στην Ευ-ρώpiηκαι αντιpiροσωpiεύει συνολικόκύκλοεργασιώντητάξητων 120 bovine. Évaluation des mesures de marché dans le secteur de la viande bovine (ΚΟΑ βοείου κρέατο.
forarbejdningen af mælken beskæftiger ca. 400 000 menneskeri eu og genererer en samlet omsætning på ca. 120 milliarder euro4.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
στα γαλλικά certificat valable … (État membre émetteur) / viande destinée à la transformation de … [produits a] [produits b] (rayer la mention inutile) dans … (désignation exacte et numéro d’agrément de l’établissement dans lequel la transformation doit avoir lieu) / règlement (ce) no 1206/2004
fransk certificat valable … (État membre émetteur) / viande destinée à la transformation de … [produits a] [produits b] (rayer la mention inutile) dans … (désignation exacte et numéro d’agrément de l’établissement dans lequel la transformation doit avoir lieu) / règlement (ce) no 1206/2004
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: