Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Αγωγός (pipe)
rurociąg (pipe)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bis pipe fitting industry company ltd: 22,1%
pozostałe przedsiębiorstwa: 23,4%.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
-volzhsky pipe works open joint stock company ("volzhsky"), volzhsky
-volzhsky pipe works open joint stock company ("volzhsky"), wołżski
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cjsc nikopol steel pipe plant yutist -25,7% -(137) Δεδομένου ότι το επίπεδο συνεργασίας ήταν υψηλό (μεγαλύτερο του 80% των εξαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος από την Ουκρανία προς την Κοινότητα) και ότι δεν υπήρχε κανένας λόγος να θεωρηθεί ότι κάποιος παραγωγός-εξαγωγέας δεν συνεργάστηκε σκόπιμα, το υπολειπόμενο εφαρμοστέο περιθώριο σε όλους τους άλλους εξαγωγείς της Ουκρανίας ορίστηκε στο ίδιο επίπεδο με εκείνο που καθορίστηκε για το συνεργασθέντα παραγωγό-εξαγωγέα cjsc nikopol steel pipe plant yutist, δηλαδή 25,7%.
(138) wiadomo, że we wspólnocie produkt objęty postępowaniem jest produkowany przez ośmiu producentów, w których imieniu złożono skargę. mają oni siedziby w niemczech, włoszech, hiszpanii, francji i austrii i reprezentują 62% produkcji wspólnoty, która osiągnęła 2 618 771 ton w czasie od.(139) ponadto w momencie wszczęcia postępowania wiedziano o dwunastu producentach wspólnotowych, którzy nie byli skarżącymi, posiadających siedziby w zjednoczonym królestwie, polsce, republice czeskiej, szwecji, włoszech i słowacji. nawiązano kontakt również z innymi producentami wspólnotowymi, o których nie wiedziano na etapie wszczęcia postępowania, mającymi siedziby w nowych państwach członkowskich. jedynie dwaj z tych producentów przedstawili podstawowe informacje dotyczące produkcji i sprzedaży produktu podobnego w okresie badanym. na tej podstawie produkcja wspólnotowa produktu podobnego osiągnęła 2 618 771 ton w od.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: