Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a nyereségeket és veszteségeket az azonnali elszámolás napjával kell realizáltnak tekinteni
Печалбите и загубите се смятат за реализирани към датата на спот сетълмента на транзакцията.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a legnagyobb gazdasági veszteségeket okozó öt évből négy 1997 óta fordult elő.
Замърсяващи въздуха емисии от транспорта
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a harmadik feleknek a jogsértéssel okozott veszteségeket, amennyiben azok meghatározhatók;
размерът на загубите, претърпени от трети лица в резултат на нарушението, доколкото може да бъде определен;
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a számviteli év folyamán előállított állati termékek mennyisége (leszámítva a veszteségeket).
Количествата животински продукти, произведени през отчетната година (с изключение на загубите).
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mérleg szerinti tárgyévi veszteség
12 Загуба за годината
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad: