Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a kikötővárosok rehabilitációja
rehabilitación de la ciudad portuaria
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az acélüzemek rehabilitációja;
rehabilitación de emplazamientos siderúrgicos;
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ipari területek rehabilitációja
rehabilitación de emplazamientos industriales
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kísérleti projekt – külvárosok fenntartható rehabilitációja
proyecto piloto — regeneración sostenible de barrios periféricos
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bosznia-hercegovina igazságszolgáltatási létesítményeinek felügyelete és rehabilitációja
supervisión y rehabilitación de las instalaciones judiciales de bosnia y herzegovina
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tőzeges és vizes területek rehabilitációja a saint-hubert fennsíkon
rehabilitación de hábitats turbosos y húmedos en la meseta saint-hubert
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a szárazföldi vizek rehabilitációja, beleértve az ikrázóhelyeket és vándorló fajok esetében a vándorlási útvonalakat
la construcción o instalación de recursos fijos o móviles con la intención de proteger y desarrollar la fauna y la flora acuática
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a szárazföldi vizek rehabilitációja, beleértve az ikrázóhelyeket és vándorló fajok esetében a vándorlási útvonalakat.
rehabilitación de las aguas continentales, incluyendo obstáculos para la migración de los peces.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a városi területeken és vidéki térségekben élő rászoruló közösségek fizikai rehabilitációja, valamint gazdasági és társadalmi fellendülése érdekében támogatás nyújtása.
apoyo a la regeneración física, económica y social de las comunidades desfavorecidas de las zonas urbanas y rurales.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) segítségnyújtás az áldozatoknak, az aknák áldozatainak rehabilitációja és ismételt társadalmi, illetve gazdasági beilleszkedésük segítése;
f) la asistencia a las víctimas, la rehabilitación y reintegración socioeconómica de las víctimas de las minas;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hangképzés rehabilitáció
rehabilitación vocacional
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.