Usted buscó: büszke vagyok rád (Húngaro - Inglés)

büszke vagyok rá
i'm proud of you

büszke vagyok Önökre.”
i am proud of all of you.”

nagyon büszke vagyok arra,
i feel very proud that uefa has been able to organise this special match."

büszke vagyok intézményünk akciójára.
i am proud of the action our institution has taken.

büszke vagyok arra, hogy velük dolgozhatok.
and i am proud to work with them.

büszke vagyok a munkára, amit itt végeztem.
i'm proud of the work i've done here.

Én nagyon büszke vagyok ezekre a szavakra.
i am very proud of these words.

büszke vagyok arra, aki vagyok és amit csinálok.
now that’s finished: i’m proud of who i am and what i do.

rendkívül büszke vagyok az etwinning hálózat sikerére.
we are very proud of the success of the etwinning scheme.

elnök úr, büszke vagyok Önre, mint a parlament elnökére.
mr president, i am proud of you as the president of this parliament.

büszke vagyok rá, hogy egész jól kiismertem magam rajta.
i flatter myself that i could find my way about."

- szép asszony - mondta dowler úr. - büszke vagyok rá.
'she's a fine woman,' said mr. dowler. 'i am proud of her.

rendkívül büszke vagyok az átláthatósági nyilvántartás létrehozására és sikeres elindítására.
i am immensely proud of the transparency register and its successful launch.

büszke vagyok, hogy az airbusnak sikerült európai vállalatként újrapozicionálnia magát.
i am proud that airbus has managed to reinvent itself as a european company.

azt kell mondanom, hogy büszke vagyok rá, hogy e házban vagyok képviselő.
i have to say that i feel proud to be a member of this house.

büszke vagyok a munkámra, a szakképzettség pedig nagyon sokat számít.”
i take pride in my work, and the certificate makes a real difference.” never said no.”

nagyon büszke vagyok, és megtiszteltetésnek érzem, hogy részt vehettem a megvalósításában.
i feel very proud and privileged to have been involved in making it happen.

a skótokra különösen büszke vagyok a halászterületek önkéntes átmeneti lezárásának bevezetése miatt.
i am particularly proud of the scots, for their voluntary system of real-time closures.

apa, örülök, hogy büszke vagy rám...
jeez, dad, i wasn't born yesterday.

nagyon büszke vagyok arra, hogy a program indulásakor vállalt kötelezettségünket jelentős mértékben felülmúltuk.
i am very proud that the programme’s initial commitment has been significantly exceeded.