Usted buscó: bojkottfenyegetései (Húngaro - Inglés)

a fogyasztók bojkottfenyegetései rákényszeríthetik az újságokat arra, hogy elutasítsák az ilyen hirdetéseket, és rákényszeríthetik a szállodákat, hogy pornómentessé váljanak.
threats of boycotts by consumers can force newspapers to refuse such ads and force hotels to become porn-free.

végül is mi úgy gondoljuk, hogy a tagállamokban megvalósuló véleményformálás és viták révén érhetünk el sikert a szexuális szolgáltatások reklámozásának a napilapokból való törlésében. a fogyasztók bojkottfenyegetései rákényszeríthetik az újságokat arra, hogy elutasítsák az ilyen hirdetéseket, és rákényszeríthetik a szállodákat, hogy pornómentessé váljanak. ehhez azonban arra van szükség, hogy a véleményeket alulról formálják. nem eu-szintű intézkedésekkel.
finally, we think that it is through opinion-forming and debate in the member states that we can succeed in eradicating advertising for sexual services from the daily newspapers. threats of boycotts by consumers can force newspapers to refuse such ads and force hotels to become porn-free. however, this necessitates opinion being built up from below. not through measures at eu level.