Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
referenciaországbeli gyártó:
analogue country producer:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
referenciaországbeli termelő: - rhodia, (cranbury n) usa.
analogue country producer: - rhodia, (cranbury nj) usa.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kilenc közösségi gyártó, egy referenciaországbeli gyártó, két importőr, egy importőr szövetség, és két felhasználói szövetség válaszolt a kérdőívekre.
nine community producers, one analogue country producer, two importers, one importers' association, and two users' associations replied to the questionnaires.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(10) kilenc közösségi gyártó, egy referenciaországbeli gyártó, két importőr, egy importőr szövetség, és két felhasználói szövetség válaszolt a kérdőívekre.
(10) nine community producers, one analogue country producer, two importers, one importers' association, and two users' associations replied to the questionnaires.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
azonban az ideiglenes rendeletben használt módszert, amikor mindig a pontos molibdéntartalomból indulnak ki, pontosabb eljárásnak tartják, mivel figyelembe veszi a molibdéntartalom esetleges eltéréseit, a rendes érték pedig jobban összehasonlítható ezzel a módszerrel, mivel az referenciaországbeli termelő is molibdéntartalomból indult ki ezeknél az adatoknál.
however, the method used in the provisional regulation, i.e. referring to the exact contents of molybdenum is considered more accurate since it takes into account any variance of the contents, and, moreover, allows better comparability with the normal value, as the analogue country producers reported the relevant data according to molybdenum content.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad: