Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
utána nézek
please be patient
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de hiszen maga mondja, hogy iván most jobban utána néz a munkának.
'but you yourself say that ivan looks after the cattle better now.'
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ez az ülések jegyzőkönyveit vezető kollégák véleménye, akik utána néztek a dolognak és az előadónak.
that is the opinion of our services which investigated the matter, and of the rapporteur.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
elolvastam azt az állásfoglalást, amelyre önök közül többen utaltak, és amiről, ha jól tudom, holnap fognak szavazni.
i have read the resolution that many of you referred to and that i understand you will vote on tomorrow.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ezeken a lemezeken ütköző információ van arról, hogy melyik kötetek vannak rajtuk. a folytatás után nézze át az importálandó kötetek listáját. ha a lista nem jó, akkor indítsa újra az importálási műveletet, és válasszon egy másik lemezkészletet.
these disks have conflicting information about the volumes contained on them. review the list of volumes that will be imported if you continue. if the list is incorrect, restart the import operation and select a different set of disks.