Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a hitelesítők függetlensége, tárgyilagossága és pártatlansága;
independence, objectivity and impartiality of verifiers;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) a kiválasztási eljárások tárgyilagossága és pártatlansága.
(e) the objectivity and impartiality of selection procedures.
Última actualización: 2016-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az adatok tárgyilagossága, reprezentativitása és pontossága fontosabb szempont.
objectivity, representativeness and accuracy of data are important issues.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e) a közbeszerzési eljárások tárgyilagossága és pártatlansága a szerződő intézmény döntéshozataláig, illetve az értékelő bizottság tárgyilagossága és pártatlansága személyzetfelvételhez vezető eljárások esetén a kinevező hatóság döntéshozataláig.
(e) the objectivity and impartiality of public procurement procedures until a decision has been taken by the contracting institution, or of a selection board in proceedings leading to the recruitment of staff until a decision has been taken by appointing authority.
Última actualización: 2016-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
az államadósság-minősítés nem kielégítő tárgyilagossága, teljessége és átláthatósága a minősítés túlzott figyelembevételével párosítva az államadósság-minősítések változása következtében fellépő hirtelen kilengésekhez és fertőzésekhez vezet;
insufficient objectivity, completeness and transparency on the sovereign rating process, together with the overreliance, leads to "cliff" and contagion effects of sovereign rating changes;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tárgyilagosság
objectivity
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad: