Usted buscó: eldugulása (Húngaro - Italiano)

tű eldugulása
ago otturato

mindig hordjon magánál rendes fecskend t a pumpa eldugulása vagy meghibásodása esetére. gy
si consiglia di tenere sempre disponibili siringhe comuni da insulina da usare in caso di arresto o di rottura del microinfusore.

alternatív inzulint szükséghelyzet, illetve a pumpa eldugulása vagy elromlása esetére, annak óg
se il paziente sospetta una interruzione del flusso di insulina dovrà informare il medico.

zihálás, fokozott váladékképződés a torokban, száraz torok, az orr vagy a melléküregek eldugulása vagy fájdalma, gégegyulladás.
rantoli, aumento delle secrezioni della gola, gola secca, congestione o dolore nasale o sinusite, laringite

tájékoztassa kezelőorvosát, ha ezek bármelyikét észleli magán: • nyirokcsomók duzzanata. • fokozott szőrnövekedés, cukorbetegség, köszvény, fokozott étvágy, a vér kémiai összetételének megváltozása, beleértve a vérfehérjék (köztük a fertőzésektől védő fehérjék) mennyiségének csökkenését, valamint a vér foszfát -, nátrium -, pajzsmirigyhormon- taralmának, valamint a só - és vízvisszaszívást szabályozó hormon tartalmának változását, szomjúság. • a szellemi állapot és a személyiség megváltozása, rémálom, nemi vágy elvesztése, pánikroham, nyugtalanság. • hangképzés zavarai vagy hang elvesztése, koncentrációképesség zavara, egyensúlyérzés zavara, mozgási nehézségek, szaglás elvesztése. • látás elvesztése, a szemhéj duzzanata, szemirritáció (szemviszketés), vörös szem, száraz szem, váladékos szem. • süketség, fülfájás vagy fülviszketés, fülzúgás. • összeesés, keringési problémák, gyors, lassú vagy szabálytalan szívverés, légszomj, különösen fekvő testhelyzetben (mely a szívelégtelenség tünete lehet) • zihálás, fokozott váladékképződés a torokban, száraz torok, az orr vagy a melléküregek eldugulása vagy fájdalma, gégegyulladás. • a bőr hirtelen feldagadása, amely főként a kéz - és a lábháton vagy a szemhéjon, az ajkakon, a nyelven vagy a nemi szerveken jelentkezik • bél -, gyomor - vagy fogínyvérzés, nyelés nehézsége vagy fájdalma, aranyér, száj -, nyelv - vagy ajakgyulladás, - fájdalom vagy - fekély, fogfájás és lepedékes nyelv. • a bőr sárgasága (a máj működésének megváltozása következtében). • bőrkiütések, repedezett bőr, a bőr hámlása vagy elszíneződése, felfekvés, akné, érzékenység a napfényre. • vizelési zavar, gyakori vizeletürítés. • bizonyos típusú bőr - és agydaganatok.
consulti il medico se manifesta uno qualsiasi di tali effetti indesiderati: • ingrossamento dei linfonodi • aumento dei peli sul corpo, diabete, gotta, aumento dell’appetito, variazioni della composizione chimica del sangue, che comprende riduzione delle proteine nel sangue (comprese le proteine che contrastano le infezioni) e variazioni della concentrazione di fosfato e sodio nel sangue, alterazione dei livelli dell’ormone tiroideo e dell’ormone che controlla l’assorbimento di sali e acqua, sete • alterazioni dello stato mentale, cambiamento di personalità, sogni anormali, perdita del desiderio, attacchi di panico, irrequietezza • disturbi o perdita della voce, alterazione della capacità di concentrazione, disturbi dell’equilibrio, difficoltà di movimento, perdita del senso dell’olfatto • perdita della vista, gonfiore delle palpebre, irritazione o arrossamento degli occhi, secchezza oculare, secrezione oculare • sordità, dolore o prurito alle orecchie, ronzii nelle orecchie • collasso, problemi circolatori, battito cardiaco rapido, lento o irregolare, respiro corto soprattutto quando si è sdraiati (che può essere un sintomo di insufficienza cardiaca) • rantoli, aumento delle secrezioni della gola, gola secca, congestione o dolore nasale o sinusite, laringite • gonfiore rapido della cute, soprattutto sul dorso delle mani o dei piedi, o delle palpebre, labbra, viso, lingua o genitali • sanguinamento intestinale, dello stomaco o delle gengive, difficoltà o dolore nella deglutizione, emorroidi, infiammazione, dolore o ulcere nella bocca, sulla lingua o sulle labbra, mal di denti e patina bianca sulla lingua • ingiallimento della cute (dovuta alla funzionalità alterata del fegato) • eruzioni cutanee, pelle screpolata o squamata, alterazione del colorito della pelle, piaghe da decubito, acne, sensibilità alla luce solare • difficoltà a urinare, minzione più frequente • alcuni tipi di tumori della pelle o al cervello.