Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
putri berwibawa
权威女儿
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stanley berwibawa.
斯坦利有尊严
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
berwibawa. gagah.
尊贵 奔放
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan berdirilah dengan berwibawa.
要抬头挺胸
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seperti kau, berwibawa dan agak berbahaya.
应该是告诉他们用我走时 他往我兜里放的gps收发器跟踪我
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan dia tak perlu jenderal yang berwibawa.
他需要的不是指挥官
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kau tak berupaya menjadi sosok yang berwibawa..,..
你没给自己树立好
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dasar marinir tua, kutunjukkan apa itu berwibawa!
快走! 滚蛋! 马上滚蛋!
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kau tidak bersikap berwibawa untuk wanita dewasa.
我让你看看什么叫高贵 你滚蛋!
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jika boleh kukatakan, pakaian itu membuatmu tampak sangat berwibawa
容我指出 这件的确显出了您的尊贵
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aku ini orang yang berwibawa, jadi itulah yang harus aku lakukan.
看吧,我是掌权者,我理当这么做
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ya, sesungguhnya, milliken adalah pengarang buku yang sangat berwibawa pada subjeknya.
没错 事实上 米利肯是关于 这方面书籍的最权威的作者
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
orang bijaksana lebih berwibawa daripada orang kuat; pengetahuan lebih penting daripada tenaga
智 慧 人 大 有 能 力 . 有 知 識 的 人 、 力 上 加 力
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mujurlah negeri yang rajanya berwibawa, yang pembesarnya makan pada waktunya, tak suka mabuk dan pandai menahan dirinya
邦 國 阿 、 你 的 王 若 是 貴 冑 之 子 、 你 的 群 臣 按 時 喫 喝 、 為 要 補 力 、 不 為 酒 醉 、 你 就 有 福 了
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ada seorang yang kaya dan berwibawa dari suku benyamin, namanya kish. ia anggota keluarga bekhorat, cabang dari marga afiah. ayahnya abiel dan neneknya zeror
有 一 個 便 雅 憫 人 、 名 叫 基 士 、 是 便 雅 憫 人 亞 斐 亞 的 元 孫 、 比 歌 拉 的 曾 孫 、 洗 羅 的 孫 子 、 亞 別 的 兒 子 . 是 個 大 能 的 勇 士 . 〔 或 作 大 財 主
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ketika aku sedang mengamat-amatinya, muncullah binatang yang lain. rupanya seperti macan tutul, tetapi pada punggungnya ada empat sayap burung, dan ia berkepala empat. ia kelihatan berwibawa
此 後 、 我 觀 看 、 又 有 一 獸 如 豹 、 背 上 有 鳥 的 四 個 翅 膀 、 這 獸 有 四 個 頭 、 又 得 了 權 柄
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(mereka berkata) dengan nada yang menunjukkan kurang perhatian mereka terhadap perkataan nabi syuaib ("hai syuaib! kami tidak mengerti) kurang memahami (banyak tentang apa yang kamu katakan itu dan sesungguhnya kami benar-benar melihat kamu seorang yang lemah di antara kami) maksudnya orang yang rendah (kalau tidaklah karena keluargamu) familimu (tentulah kami telah merajam kamu) dengan batu (sedangkan kamu pun bukanlah seorang yang berwibawa di sisi kami.") bukan orang-orang tidak pantas untuk dihukum rajam; dan sesungguhnya hanya keluargamu sajalah orang-orang yang berwibawa itu.
他们说:舒阿卜啊!你所说的话有很多是我们所不理解的。我们的确认为你是我们中的一个弱者,假若不为你的家族,我们誓必辱骂你,你对于我们并非尊贵的。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible