Usted buscó: saya bukan orang jepang (Indonesio - Coreano)

aku berusia 18 tahun aku bukan orang korea
나는 18살이다 나는 한국인이 아니다

jika anda pikir saya bukan kim min-suk, lupakan saja.
먹음직?

jika masyarakat dihukum tuhan, bukan orang baik, melainkan orang jahat yang mendapat kesusahan
악 인 은 의 인 의 대 속 이 되 고 궤 사 한 자 는 정 직 한 자 의 대 신 이 되 느 니

muhammad bukan orang yang kikir dalam menyampaikan wahyu, yang ceroboh dalam menyampaikan dan mengajarkan wahyu
그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는 것이 아니며

saya harap kalian menyadari bahwa kami bukannya orang yang tidak tahan uji
우 리 가 버 리 운 자 되 지 아 니 한 것 을 너 희 가 알 기 를 내 가 바 라

kamu bukanlah orang yang berkuasa atas mereka,
인간을 감독하며 강요하는 자가 아니라

memang menurut kelahiran, kami adalah orang yahudi dan bukan "orang bukan yahudi yang berdosa"
우 리 는 본 래 유 대 인 이 요 이 방 죄 인 이 아 니 로

sebab kalau saya menyedihkan kalian, siapa pula yang dapat menghibur saya, kalau bukan orang-orang itu juga yang sudah saya sedihkan hatinya
내 가 너 희 를 근 심 하 게 하 면 나 의 근 심 하 게 한 자 밖 에 나 를 기 쁘 게 하 는 자 가 누 구

sambil mohon supaya yesus mengusir roh jahat dari anak itu. wanita itu bukan orang yahudi, lahir di daerah fenisia di siria
그 여 자 는 헬 라 인 이 요 수 로 보 니 게 족 속 이 라 자 기 딸 에 게 서 귀 신 쫓 아 주 시 기 를 간 구 하 거

orang yang membawa kebenaran dan mempercayainya saat kebenaran itu datang, merekalah orang-orang yang bertakwa, dan bukan orang lain.
진리로 도래한 그와 그것을 진리로 확증하는 자들은 의를 행 하는 자들이라

kalian sendiri sudah mendengar saya berkata, 'saya bukan raja penyelamat. saya diutus mendahului dia.
나 의 말 한 바 나 는 그 리 스 도 가 아 니 요 그 의 앞 에 보 내 심 을 받 은 자 라 고 한 것 을 증 거 할 자 는 너 희 니

istri mereka pun haruslah juga orang yang baik, bukan orang yang suka menyebarkan desas-desus. mereka harus tahu menahan diri dan jujur dalam segala hal
여 자 들 도 이 와 같 이 단 정 하 고 참 소 하 지 말 며 절 제 하 며 모 든 일 에 충 성 된 자 라 야 할 지 니

"kalau begitu, kau bukan orang mesir itu yang tempo hari mengadakan pemberontakan lalu membawa lari empat ribu orang pengacau bersenjata masuk padang gurun?
그 러 면 네 가 이 전 에 난 을 일 으 켜 사 천 의 자 객 을 거 느 리 고 광 야 로 가 던 애 굽 인 이 아 니 냐 ?

dan dia (muhammad) bukanlah orang yang bakhil untuk menerangkan yang ghaib.
그가 보이지 않는 영역에 대한 지식을 인색하게 보류하고 있 는 것이 아니며

tetapi kalian bukannya orang yang hidup di dalam kegelapan, sehingga hari itu mengejutkan kalian seperti kedatangan pencuri
형 제 들 아 너 희 는 어 두 움 에 있 지 아 니 하 매 그 날 이 도 적 같 이 너 희 에 게 임 하 지 못 하 리

di antara manusia ada yang mengatakan: "kami beriman kepada allah dan hari kemudian," pada hal mereka itu sesungguhnya bukan orang-orang yang beriman.
사람들 중에는 하나님과 내세를 믿는척 말하는 무리가 있으나 실로 그들은 신앙인들이 아니거늘

kristus mengutus saya bukan untuk membaptis orang, melainkan untuk memberitakan kabar baik dari allah; dan itu pun harus saya lakukan tanpa memakai kepandaian berbicara secara manusia, agar kuasa dari kematian kristus pada salib tidak menjadi sia-sia
그 리 스 도 께 서 나 를 보 내 심 은 세 례 를 주 게 하 려 하 심 이 아 니 요 오 직 복 음 을 전 케 하 려 하 심 이 니 말 의 지 혜 로 하 지 아 니 함 은 그 리 스 도 의 십 자 가 가 헛 되 지 않 게 하 려 함 이

kalau kaki berkata, "saya bukan tangan, karena itu saya bukan bagian dari tubuh," itu tidak berarti bahwa kaki itu bukan bagian dari tubuh
만 일 발 이 이 르 되 나 는 손 이 아 니 니 몸 에 붙 지 아 니 하 였 다 할 지 라 도 이 로 인 하 여 몸 에 붙 지 아 니 한 것 이 아 니

dan kalau telinga berkata, "sebab saya bukan mata, maka saya bukanlah bagian dari tubuh," itu juga tidak berarti bahwa telinga itu bukan bagian dari tubuh
또 귀 가 이 르 되 나 는 눈 이 아 니 니 몸 에 붙 지 아 니 하 였 다 할 지 라 도 이 로 인 하 여 몸 에 붙 지 아 니 한 것 이 아 니

karena orang yahudi yang sejati bukanlah orang yang hanya namanya saja orang yahudi; dan orang yang sungguh-sungguh disunat bukanlah orang yang disunat secara lahir saja
대 저 표 면 적 유 대 인 이 유 대 인 이 아 니 요 표 면 적 육 신 의 할 례 가 할 례 가 아 니