Usted buscó: berteriaklah (Indonesio - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Indonesian

Italian

Información

Indonesian

berteriaklah

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Italiano

Información

Indonesio

berteriaklah, hai penduduk galim! dengarlah, penduduk laisya! jawablah, penduduk anatot

Italiano

grida con tutta la tua voce, bat-gallìm, stà attenta, làisa, rispondile, anatòt

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

tuhan berkata, "berteriaklah sekuat tenaga! beritahukanlah kepada umat-ku dosa-dosa mereka

Italiano

grida a squarciagola, non aver riguardo; come una tromba alza la voce; dichiara al mio popolo i suoi delitti, alla casa di giacobbe i suoi peccati

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

kemudian berteriaklah seseorang yang menyerukan: "hai kafilah, sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang mencuri".

Italiano

gridò un messo: “o voi della carovana, invero siete dei ladri!”.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

rampaslah ternak domba, unta, serta kemah-kemah mereka dengan segala isinya, dan berteriaklah kepada mereka, 'teror meliputi kamu!

Italiano

prendete le loro tende e le loro pecore, i loro teli da tenda, tutti i loro attrezzi; portate via i loro cammelli; un grido si leverà su di loro: terrore all'intorno

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

berteriak

Italiano

strillare

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,720,289 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo