De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
accordance
conformidade.
Última actualización: 2020-08-02 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Luizfernando4
accordance with
em causa, devendo as amostras ser analisadas em conformidade com:
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Luizfernando4
accordance check
verificação da conformidade
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
— in accordance with
/supervisão e de actualização/ informa sa de uma tentativa de imposição das com mais de 1 50 trabalhadores.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
in accordance with iso
de acordo com a norma iso
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
accordance with the law”.
competente, na forma da lei.”
accordance with commercial law
do direito comercial
accordance with annex ii.
descritos no anexo ii.
Última actualización: 2014-10-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
a - extent in accordance
a - alargada de acordo com o
Última actualización: 2016-12-02 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
whereas, in accordance with:
considerando que, nos termos:
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
in accordance with article 4
nos termos do artigo 4.º
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: Translated.com
in accordance with this directive,
nos termos da presente diretiva,
Última actualización: 2014-11-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
in accordance with point 1;
em conformidade com o ponto 1;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
in accordance with paragraph 8.
nos termos do n.o 8.
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
brake torque in accordance with
binário de travagem correspondente a uma desaceleração de
accordance with their own procedures.
tes de acordo com os seus procedimentos próprios.
Última actualización: 2016-11-26 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
accordance with the following hierarchy:
valorizados de acordo com a seguinte hierarquia:
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
in accordance with iec 61010-1.
de acordo com iec 61010-1.
in accordance with iec publication 60061
em conformidade com a publicação cei 60061
in accordance with section 8.1 yes
sim, de acordo com o ponto 8.1
Última actualización: 2014-03-11 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com