Usted buscó: [single response grid] (Inglés - Alemán)

no learning was found in the conditions with a single task sequence and with a single response sequence.
no learning was found in the conditions with a single task sequence and with a single response sequence.

the fit y by x platform is intended for modeling dependencies between a single input and a single response or outcome.
die plattform „y nach x anpassen“ ist für die modellierung von abhängigkeiten zwischen einer einzigen eingabe und einem einzigen ergebnis vorgesehen.

an increased use of eu single response strategies and, where appropriate, joint indicative programmes will ensure greater impact.
die verstärkte anwendung einheitlicher antwort-strategien auf eu-ebene und gegebenenfalls gemeinsamer richtprogramme wird höhere wirksamkeit gewährleisten.

if everything is configured correctly, a search of the directory should show a successful connection with a single response as in this example:
wenn alles richtig konfiguriert ist, sollte eine suche im verzeichnis, wie in diesem beispiel, eine erfolgreiche verbindung mit einer antwort liefern:

if authentication or version checks fail, a "0" result identifier is returned together with a single response code indicating the error cause.
schlagen authentifizierung oder versionsprüfung fehl, so wird zusammen mit einem einzigen antwortcode, der die fehlerursache angibt, das ergebnis "0" geliefert.

of course internet response time is very different (as with trains), but every single response time is determined and you can describe it precisely.
of course internet response time is very different (as with trains), but every single response time is determined and you can describe it precisely.

even though this crisis is having an uneven impact throughout the eu, we must provide a single response to it, in accordance with the objectives of the cohesion policy and the principles of the internal market.
auch wenn sich diese krise innerhalb der eu unterschiedlich stark auswirkt, müssen wir eine gemeinsame antwort finden, die den zielen der kohäsionspolitik und den prinzipien des binnenmarktes entspricht.

cors allows web applications on one domain to make cross domain ajax requests to another domain. it's dead simple to enable, only requiring a single response header to be sent by the server.
mit cors können webanwendungen in einer domain übergreifende ajax-anforderungen an eine andere domain stellen. das lässt sich sehr leicht aktivieren und erfordert nur, dass der server einen einzelnen antwort-header sendet.

the events of 11 september demand a response from the international community because, in the face of the threats and problems of international terrorism, we must all respond together, and within the european union, we must offer a single response.
die ereignisse des 11. september erfordern eine antwort der internationalen gemeinschaft, da wir angesichts der drohungen und probleme, die der internationale terrorismus aufwirft, alle gemeinsam reagieren und im rahmen der europäischen union eine gemeinsame antwort geben müssen.

europe can now give one single response to warfare and totalitarianism, by pressing on along the road of the one european union of peoples and states, with perseverance, inner conviction and an acceptance of the diversity that is europe’ s strength and splendour.
wir denken daran, wie sehr frieden und freiheit zusammengehören und wie wir unsere arbeit in den dienst der menschen stellen müssen, auch in den dienst des dialogs der kulturen.

among the remaining 2,084 questionnaires, 229 (based on the 78 items fbl) were missing a single response, 65 were missing 2 responses, 23 were missing 3 responses, and 14 were missing 4 or more responses.
unter den verbleibenden 2084 fragebogen waren 229 mit einer fehlenden antwort (bezogen auf die 78 fbl items), 65 mit zwei fehlenden antworten, 23 mit drei, 14 mit vier oder mehr fehlenden antworten.

cisdev offers the appropriate question type for every need. these include single response and multiple response questions, ranking questions, single or multiple response matrix questions, questions where responses can be written or drawn on a screen or tablet with a pen, numerical questions, or open questions with a virtual or real keyboard or on-screen keyboard. in addition there is a wide range of question types that can be implemented.
cisdev als bestandteil unserer umfrage-software bietet für jede aufgabe den passenden fragentyp. dazu gehören einfachnennungen, mehrfachnennungen, rangfragen, matrixfragen als einfach- oder mehrfachnennung, stiftfragen zum schreiben oder malen, numerische oder offene fragen mit virtueller oder realer tastatur. dazu kommt eine vielzahl von fragetypen, die sich mit interaktiven modulen realisieren lassen.