Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is not my report.
es ist nicht mein bericht.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
but it is not my fault.
aber das ist nicht meine schuld.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
it is not my personal report.
es ist nicht mein persönlicher bericht.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
is not my happiness
ist nicht mein gluck
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is not my view.
ich teile diese auffassung nicht.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not my place to interfere.
es ist nicht meine sache mich einzumischen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not my will, nor my responsibility.
ich habe sie nicht festgelegt und bin auch nicht dafür zuständig.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this is not my opinion.
ich bin anderer ansicht.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
it is not my favorite but it's good.
es ist nicht mein favorit, aber es ist gut.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to make sure that it is not my water hole.
um sicher zu gehen, dass es nicht meine wasserstelle ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fashion is not my specialty.
mode ist nicht mein fachgebiet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not my favorite but it is equally good.
es ist nicht mein favorit, aber es ist genauso gut.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i consider that unacceptable, it is not my responsibility.
ich halte das für nicht hinnehmbar. die schuld liegt nicht bei mir.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
but it is not my intention to stress the negative.
auf keinen fall hat es aber die unschuld der kindheit bewahrt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good mix though it is not my favorite. fast delivery!
gute mischung, obwohl es nicht mein favorit. schnelle lieferung!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these are not my words. it is not even my conviction.
das sind nicht meine worte, und das entspricht auch nicht meiner Überzeugung.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the ocus is not my art, it is your requierements.
im vordergrund steht nicht meine kunst. im vordergrund steht ihr anliegen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: