Usted buscó: meat grinder (Inglés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Alemán

Información

Inglés

meat grinder

Alemán

fleischhackmaschine

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

refrigerated meat grinder

Alemán

fleischwolf mit einer kühlungsvorrichtung

Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

siberian meat grinder ( 1 2)

Alemán

gonga ( 1 2)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

pressure tube for a meat grinder.

Alemán

druckrohr für einen fleischwolf.

Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

safety device for meat grinder and similar

Alemán

sicherheitsvorrichtung für fleischwölfe und ähnliches

Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

don't put your fingers in the meat grinder!

Alemán

halte deine finger nicht in den fleischwolf!

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

put the cracklings through a meat grinder and set aside.

Alemán

die grieben durch den fleischwolf drehen und beiseite stellen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

grinder for fresh or frozen meat

Alemán

wolf zum zerkleinern von gefrier- und frischfleisch

Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

installation of the fleischwolfbrunnens (meat-grinder well) in bremen

Alemán

installation des fleischwolfbrunnens in bremen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

screw meat-grinder with an improved system for supporting the screw.

Alemán

lagerung für die schneckenwelle in fleischwölfen.

Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the gel mass obtained can then be repeatedly passed through the meat grinder for homogenization.

Alemán

dazu kann die erhaltene gelmasse noch mehrmals zur homogenisierung gewolft werden.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

meat grinder, add browned onion, salt , pepper and white liquid sauce , cooked

Alemán

fleischwolf , fügen gebräunten zwiebeln, salz , pfeffer und weiße flüssigkeit sauce , gekocht

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

it is music from the team of meat grinder and cookie cutter, vaguely operatic and only barely operational.

Alemán

it is music from the team of meat grinder and cookie cutter, vaguely operatic and only barely operational.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

at hypertensive illness patients accept a mix of honey with equal quantity of the cranberry passed through a meat grinder.

Alemán

bei der hypertonischen krankheit den patientinnen ist die mischung des honigs mit der gleichen zahl der moosbeere, die durch den fleischwolf gedreht ist gezeigt.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the little rain worms and blackbird are playing on a dump. they use a meat grinder to turn the junk into beautiful stuff.

Alemán

die kleinen regenwürmer und amsel spielen auf einer müllhalde. sie benutzen einen fleischwolf, um den müll in hübsche dinge zu verwandeln.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if you want to prepare a larger amount, a meat-grinder with a grinding plate for fine cuts is a good option.

Alemán

sollten sie größere mengen machen wollen, ist auch ein fleischwolf mit feinem aufsatz eine gute option.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

"fleischwolf" is an interactive sound installation in the form of a meat grinder mounted on a massive wooden table.

Alemán

"fleischwolf" is an interactive sound installation in the form of a meat grinder mounted on a massive wooden table.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

a simple mission begins and ends with a meat grinder. if it becomes very difficult, you can call a second player to join the fight.

Alemán

eine einfache mission beginnt und endet mit einem fleischwolf. wenn es sehr schwierig wird, können sie einen zweiten spieler sich dem kampf anzuschließen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

scoop out the onion until the sides are approx. 1 cm thick. put pork and smoked pork with the insides of the onion through meat grinder.

Alemán

zwiebel so aushöhlen, daß ringsherum eine wand von etwa 1 cm bleibt. schweinefleisch und gekochten bauch mit dem ausgehöhlten der zwiebeln durch den fleischwolf drehen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

ah, we do need a common enemy to keep the war machine churning out weapons, burning up fuel and money, and sending its youth to the meat grinder.

Alemán

ah, wir brauchen sicher einen gemeinsamen feind, um die kriegsmaschinerie am laufen zu halten und waffen in massen zu produzieren, kraftstoff und geld zu verbrennen, und die jugend durch ihren fleischwolf zu schicken.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,117,629 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo