De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
only the teacher and the school
ေကျာင်ဆရာမနဲေကျာင်သာခုိစားကာ
Última actualización: 2021-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pre-school educational application bundle
မူကြိုပညာရေးဆိုင်ရာ application bundle
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
school closures may be effective when enacted promptly.
အမိန့်ချမှတ်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ကျောင်းများကို စတင် ပိတ်နိုင်ပါသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
school closures negatively impact student learning outcomes.
ကျောင်းများပိတ်ခြင်းကြောင့် ကျောင်းသားများ၏ သင်ယူလေ့လာမှု အကျိုးရလဒ်များပေါ်တွင် ဆိုးကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had 3 hours of sleep last night then off to school.
မနေ့ညက သုံးနာရီပဲ အိပ်ထားပြီး ကျောင်းသွားတယ်၊
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"during high school, mustafa felt so disappointed and unmotivated.
"သူအထက်တန်းကျောင်းတုန်းက မူဆတဖာက စိတ်ပျက်ခဲ့ပြီး တက်ကြွမှု မရှိခဲ့ပါ။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
however, effectiveness depends on the contacts children maintain outside of school.
မည်သို့ပင်ဆိုစေ သက်ရောက်မှုသည် ကလေး၏ကျောင်းပြင်ပ၌ ထိတွေ့မှုများအား ထိန်းသိမ်းမှုအပေါ်တွင် မူတည်သည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
other school services remain open, but teaching is restricted to distant learning.
အခြားသော ကျောင်းဝန်ဆောင်မှုများအား ဆက်လက် ဖွင့်ထားပြီး သင်ကြားရေးကိုမူ အဝေးရောက်သင်ကြားမှုသာ လုပ်ဆောင်ရန် ကန့်သတ်ထားသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
early school closures in the united states delayed the peak of the 2009 h1n1 flu pandemic.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ကျောင်းများ စောလျင်စွာ ပိတ်ခြင်းသည် 2009 ခုနှစ် h1n1 တုပ်ကွေး ကပ်ရောဂါကူးစက်မှုအား အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိမှု နှောင့်နှေးစေခဲ့သည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brazil: 13 year-old exposes school problems on facebook · global voices
(၁၃)နှစ်သမီးက ဖေ့(စ်)ဘွတ်(ခ်)ပေါ်တွင် ကျောင်းမှ ပြဿနာများကို ထုတ်ဖော်
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in malaysia, myanmar's refugee children go to school in fear · global voices
မလေးရှားတွင် မြန်မာ တိမ်းရှောင် ကလေးများ ကြောက်လန့်ခြင်းဖြင့် ကျောင်းတက်နေရ
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
localised school closures place burdens on schools as parents and officials redirect children to schools that are open.
ဒေသတွင်း နေရာကွက်၍ ကျောင်းပိတ်ခြင်းသည် မိဘနှင့် အရာရှိများက ကျောင်းသူ ကျောင်းသားများကို ဖွင့်ထားသော ကျောင်းများသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းဖြင့် ကျောင်းများပေါ်သို့ ဝန်ပိစေသည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by 29 march, more than 1.5 billion children and other students were affected by nationwide school closures.
မတ်လ 29 ရက်နေ့တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ကျောင်းများပိတ်ခြင်းကြောင့် ကလေးနှင့် အခြားကျောင်းသား 1.5 ဘီလီယံကျော်အပေါ် သက်ရောက်မှုများ ရှိခဲ့သည်။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's the time of the year when high school students graduate and prepare to go to the university of their choice.
တနှစ်တာ၏ ယခုအချိန်သည် အထက်တန်း ကျောင်းသူကျောင်းသားများ စာမေးပွဲအောင်ပြီး ၄င်းတို့ ရွေးချယ်သော တက္ကသိုလ်သို့ သွားကြသော အချိန်ဖြစ်သည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was always at home avoiding to go out so he could complete his high school diploma without interruption or being arrested."
အနှောင့်အယှက် နှင့် ဖမ်းဆီးမှုတွေ ကင်းပြီး သူရဲ့ အောင်လက်မှတ်ကို ရရှိဖို့ သူက အိမ်မှာ အမြဲနေပြီး အပြင်ထွက်တာကို ရှောင်ခဲ့တယ်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
preferably, the unit for primary school students should not be more than 20 minutes, and no longer than 40 minutes for secondary school students.
ဖြစ်နိုင်လျှင် မူလတန်းကျောင်းသားများအတွက် စာသင်ချိန်တစ်ချိန်လျှင် 20 မိနစ်ထက် မကျော်သင့်ဘဲ အလယ်တန်းကျောင်းသားများအတွက် 40 မိနစ်ထက် မကျော်သင့်ပါ။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amongst them are thousands of unregistered school-aged refugees, who aren't allowed to attend public schools in malaysia.
၎င်းတို့အထဲတွင် မှတ်ပုံတင်မထားသော ထောင်နှင့်ချီသည့် ကျောင်းနြရွယ် တိမ်းရှောင်သူ ကလေးငယ်များဖြစ်ပါဝင်ပြီး မလေးရှားရှိ အစိုးရကျောင်းများတွင် တက်ရောက်ခွင့်မရသူများ ဖြစ်ကြသည်။
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
290 million students out of school due to covid-19: unesco releases first global numbers and mobilizes response, unesco.
covid-19 ကြောင့် ကျောင်းမတက်ရသည့် ကျောင်းသားပေါင်း 290 မီလီယံရှိ- ပထမဆုံး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အရေအတွက်ကို unesco မှထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး တုန့်ပြန်ဖြေရှင်းမှုများစတင်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။unesco။
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: