Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
volume of luggage compartments (m3): …
obujam prostora za prtljagu (m3):
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the brain isn 't divided into compartments .
mozak nije podijeljen na odjeljke .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medicine powder and water are in separate compartments in the clear cartridge.
lijek u obliku praška i voda nalaze se u odvojenim odjeljcima prozirnog uloška.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the drawer holds a number of secret compartments on each side of the table .
ladica skriva niz tajnih pretinaca smješenih sa svake strane stolića .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the extent and degree of distribution to various body compartments have not been fully studied.
opseg i stupanj distribucije u pojedinim tjelesnim odjeljcima nije u potpunosti proučen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each pen contains a white to yellow powder and a colourless solvent in separate compartments.
jedna brizgalica sadrži prašak bijele do žute boje i bezbojno otapalo u zasebnim odjeljcima.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the volume of distribution was higher than the blood volume indicating distribution to peripheral compartments.
volumen distribucije bio je veći od volumena krvi, što ukazuje na distribuciju u periferne odjeljke.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the hartmann’ s grid represents a progress in relation to cosmic-telluric compartments .
hartmanova mreža predstavlja napredak u vezi s kozmičko- telurskim pregradcima .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upon discontinuation of dosing the half-life was approximately 298 hours, which probably reflects slow elimination from non-plasma compartments.
nakon prekida primjene poluvijek je iznosio oko 298 sati, vjerojatno zbog spore eliminacije iz neplazmatskih odjeljaka.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: