Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
field name
feltnavn
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cc field name
cc- feltets navn
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the field name, enter your name. this name will later appear in the newsgroups as sender, and can be seen by anyone.
indtast dit navn i feltet navn. navnet vises senere i alle nyhedsgrupper som afsender, og kan ses af hvem som helst.
you have added "%1" field name twice. field names cannot be repeated. correct name of the field.
du har tilføjet "%1" feltnavne to gange. feltnavne kan ikke gentages. ret navnet på feltet.
in the field name you enter your name, eg; joe miller or mary gordon. this name will later appear in the newsgroups as sender, and can be seen by anyone.
i feltet navn, skriver du dit navn, f.eks. emil pedersen eller anna pedersen. dette navn vises senere i alle nyhedsgrupper som afsender, og kan ses af hvem som helst.
field name: this either refers to a variable in regulation (ec) no 91/2003, or to an internal identifier used to identify the record,
»feltnavn«: henviser enten til en variabel i forordning (ef) nr. 91/2003 eller til en intern identifikator, der bruges til at identificere posten