Usted buscó: 3/ neither agree nor disagree (Inglés - Español)

3/ neither agree nor disagree
3/ ni de acuerdo ni en desacuerdo

neither agree/disagree
ni de acuerdo ni en desacuerdo

agree neither agree nor disagree, do not know disagree
de acuerdo ni de acuerdo ni en desacuerdo/no sabe en desacuerdo

as you can see i neither agree with madame blavatsky.
como ves yo tampoco estoy de acuerdo con madame blavatsky.

option 3: neither of the above.
variante 3: ninguna de las anteriores.

3. neither did st. paul nor any other apostle preach the bom to anyone.
3. ni san pablo, ni ningún otro apóstol proclamó el libro de mormón a nadie.

[1][1] strongly disagree 1[4][4] neither agree nor disagree 4[7][7] strongly agree 7
[1][1] totalmente en desacuerdo 1[4][4] ni de acuerdo ni en desacuerdo 4[7][7] totalmente de acuerdo 7

3 neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
3 ni al pobre distinguirás en su causa.

in short, the commission should neither agree to be buried alive, nor be forced to attend its own funeral.
en resumen, la comisión no debería aceptar que se la entierre viva ni que se la obligue a asistir a su propio entierro.

3) neither was the action of the workers sufficiently concerted.
3. tampoco los obreros actuaron con la necesaria unanimidad.

23:3 neither shall you countenance a poor man in his cause.
23:3 ni al pobre distinguirás en su causa.

ex 23:3 neither shall you favor a poor man in his cause.
23:3 ni al pobre distinguirás en su causa.

since i wish neither to distance myself from the positions with which i agree nor to support those i oppose, abstention was my only option.
sin embargo, me distancio del fantasma de una pesc que pretende operar conforme a un sistema de mayoría cualificada, bajo un superministro de asuntos exteriores, bajo un directorio, incluso si este fantasma se esconde tras la cooperación reforzada.

3 neither shall you be partial to a poor man in his trial just because he is poor.
3 tampoco serás parcial al pobre en su pleito.

with regard to paragraph 3, neither the prosecutor nor an interested state should have the right to take action on the removal of judges.
con respecto al párrafo 3 dice que ni el fiscal ni un estado interesado deben tener derecho a tomar medidas para separar de su cargo a los magistrados.

[1][1] strongly disagree1[4][4] neither agree nor disagree4[7][7] strongly agree7
[1][1] estoy totalmente en desacuerdo1[4][4] no estoy de acuerdo ni en desacuerdo4[7][7] estoy totalmente de acuerdo7

5:3 neither as being lords over god's heritage, but being ensamples to the flock.
5:3 no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey.

3) neither state shall conduct overflight of the airspace of the other state without the prior formal agreement of that state
3) ninguno de los dos estados hará sobrevuelos del espacio aéreo del otro estado sin el previo consentimiento oficial de dicho estado.

3. neither does the official version take into account the collapse of a third building in manhattan world trade center complex, independently of the twin towers.
3) tampoco se tuvo en cuenta el desmoronamiento de un tercer edificio de manhattan, independientemente del de las twin towers (torres gemelas).

[1][1] strongly agree[2][2] slightly agree[3][3] neither agree nor disagree[4][4] slightly disagree[5][5] strongly disagree
[1][1] completamente de acuerdo[2][2] de acuerdo en cierta medida[3][3] ni de acuerdo ni en desacuerdo[4][4] en ligero desacuerdo[5][5] en completo desacuerdo