Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
local residents
residentes locales
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— for local residents:
— para los vecinos:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
local residents honored
homenaje a residentes locales
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but what of the local residents and waste pickers?
¿y qué hay de los habitantes de la zona y los clasificadores de basura?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of the local residents employed by cocco bello.
una de las residentes locales empleada por cocco bello.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interviewerare most of the people who visit local residents?
entrevistador¿la mayoría de usuarios son residentes locales?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
friction with local residents.
x) desavenencias con los residentes locales.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
collaborative work with local residents.
trabajo en colaboración con residentes locales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
displacement of local residents by massive development;
el desplazamiento de residentes locales producidos por un desarrollo masivo;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dozens of local residents and polices were injured.
docenas de habitantes locales y policías quedaron heridos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
local residents began to speak.
los residentes locales comenzaron a hablar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
only in utsjoki do the sámi constitute a majority of the local residents.
los sami sólo constituyen la mayoría de los residentes en utsjoki.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
groups working to help local residents
grupos trabajan para ayudar a los residentes locales
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
barcelona has many iconic shops that form part of the life of the local residents.
barcelona se identifica con sus establecimientos emblemáticos, que son parte de la vida de los barceloneses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
services: community service for local residents
servicios:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecotourism business management for 120 local residents.
empresas ecoturísticas para 120 habitantes locales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there was no note or so to find and of the local residents, we were none the wiser.
no hubo ninguna nota o para encontrar y de los residentes locales, estaban los más sabios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
defined park borders with participation from local residents.
demarcado con participación de las comunidades vecinas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contacts with local residents contact with other guests
contactos con residentes locales contacto con otros huéspedes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
five local residents were wounded in the ensuing repression.
la represión tuvo un saldo de cinco pobladores heridos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: