Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
channel
canal
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 31
Calidad:
or, click ban from channel to block the user from posting comments on videos and your channel.
haz clic en la opción para bloquear al usuario en el canal para evitar que el usuario publique comentarios en los vídeos y en tu canal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the remote discussion halls, there is a person responsible for links used to channel comments.
en las aulas remotas, hay una persona responsable de los enlaces que va canalizar los comentarios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visit our channel on youtube.com, where you can leave your comments or even add your own videos.
visita nuestro canal en youtube.com, donde puedes dejar tus comentarios o incluso subir tus propios vídeos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
■ staff consultation and an internal communication system, providing a channel for staff to put forward comments and suggestions;
■ tenga en cuenta las condiciones climáticas y otras situaciones adversas a la hora de elaborar los horarios.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comments: take a torch for the tunnel in the water channel
observaciones: llevar linterna para pasar un túnel en el canal
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comment settings allows you set filters for who can comment on your channel.
la configuración de comentarios te permite establecer filtros para indicar qué usuarios pueden comentar en tu canal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to learn how to flag a comment or channel, please visit the help center.
para obtener información sobre cómo marcar un comentario o un canal, accede al centro de ayuda.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the large lcd shows a full sized channel number and 10 character scrolling channel comment.
la gran lcd indica el número del canal en grande y 10 caracteres rotativos de información adicional.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people can also comment on your channel or the videos you post, and even share video responses.
la gente puede también hacer comentarios sobre su canal o los videos que publica e incluso compartir respuestas en video.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the unit invites stakeholders to submit their views, comments and concrete proposals through the existing channels.
la dependencia invita a los interesados a que le transmitan sus opiniones, observaciones y propuestas concretas por los cauces establecidos.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the committee recommends that a sustained effort be made after the gothenburg summit to create public awareness, inspire debate at local level, and channel comments and suggestions concerning the development of the strategy for sustainable development.
el comité recomienda que se haga un esfuerzo sostenido después de la cumbre de gotemburgo para sensibilizar a la opinión pública, inspirar un debate a nivel local y canalizar las observaciones y propuestas relativas a la evolución de la estrategia para el desarrollo sostenible.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furthermore, other types of open communication channels including emails and phone lines were used to collect public ideas and comments.
además, se utilizaron otros canales de comunicación abierta, como mensajes de correo electrónico y líneas telefónicas para recopilar ideas y comentarios del público.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as lj user dark_lawyer comments (rus), the television channel has a history of censorship:
como comenta (rus) el usuario de livejournal dark_lawyer, el canal de televisión tiene una historia de censura:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this will save you money, time and most nights you wonder if your server goes well with the load. do not expect more in our selection of wordpress plugin youtube we find plugins that allow you to manage your youtube channel, comments on youtube videos or even youtube and sliders supporting plugins to maximize your seo youtube.
esto le ahorrará dinero, tiempo y casi todas las noches le pregunto si el servidor va bien con la carga. no esperes más en nuestra selección de wordpress plugin de youtube nos encontramos con plugins que le permiten gestionar su canal de youtube, los comentarios sobre los vídeos de youtube o incluso youtube y deslizadores de apoyo plugins para maximizar su optimización seo youtube.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- channels.
- canales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad: