Usted buscó: channeled political legitimacy and rights (Inglés - Español)

political legitimacy
legitimidad política

the political state: legitimacy and limits
el estado político: legitimación y límites

participation and political legitimacy
participación y legitimidad política

legitimacy and accountability
legitimidad y responsabilidad

addressing the dual problem of political legitimacy and capacity building
responder al doble problema de legitimidad política y desarrollo de las capacidades

european metropolitan areas lack political legitimacy.
a las áreas metropolitanas europeas les falta legitimidad política.

legitimacy and validity of documents
legitimidad y validez de los documentos

he broke them with the political legitimacy that only he had.
los rompía, con la legitimidad política que él solo tenía.

further, the reform must be founded on political legitimacy.
se requiere, además, que esté revestida de legitimidad política.

this enhances his political legitimacy and will increase the importance of the european elections.
esto refuerza su legitimidad política y reforzará la importancia de las elecciones europeas.

the eu's political legitimacy is therefore in constant decline.
con galileo independizaremos a europa de un sistema estadounidense que en tiempos agitados podría verse interferido y cerrado unilateralmente por los estados unidos por motivos militares.

the common agricultural policy of today has lost its political legitimacy and must be completely reformed.
la política agrícola común de hoy ha perdido su legitimación política y debe reformarse por completo.

environment effectiveness and political legitimacy are key axes permeating the theoretical discussion.
la eficacia ambiental y la legitimidad política son ejes clave que permean la discusión teórica.

:: political legitimacy and mandate (general assembly resolutions 63/1 and 64/258)
:: legitimidad política y mandato (resoluciones 63/1 y 64/258 de la asamblea general)

183. political legitimacy also has to be protected in the course of reform implementation.
también es preciso resguardar la legitimidad política durante la ejecución de la reforma.

however, the time has come for space issues to acquire their full political legitimacy.
con todo, ha llegado el momento de que los problemas espaciales adquieran la total legitimidad política que les corresponde.

internally, the rival sides continue to seek political legitimacy for their military activities.
dentro del país, los bandos rivales siguen tratando de legitimizar sus actividades militares en el ámbito político.

356. behind the unification issue stands the question of political legitimacy to represent darfurians.
356. detrás de la cuestión de la unificación se oculta la cuestión de la legitimidad política para representar a la población de darfur.

additional steps could include public exposure to reduce a group's political legitimacy and standing among core constituencies.
también podría recurrirse a denuncias públicas para reducir la legitimidad política de un grupo y su prestigio entre sus simpatizantes.

10. with access to local government, indigenous communities obtain political legitimacy and power over crucial public services and resources.
con el acceso al gobierno local, las comunidades indígenas obtienen legitimidad política y poder sobre servicios y recursos públicos cruciales.