Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
juridiskas personas, ko reglamentē privātās tiesības
pessoas colectivas de direito privado
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
111-1 pantu un turpmākajiem pantiem un kuras ir juridiskas personas.
111-1 e seguintes do code des ports maritimes.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- serviços públicos personalizados - (valsts dienesti, kas ir juridiskas personas)
- serviços públicos personalizados
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- citas juridiskas personas, kas atbilst valsts personu definīcijai, kura izklāstīta zjn-2 3.
- outras pessoas colectivas, que correspondem à definição prevista na zjn-2, artigo 3.o, n.o 2
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ostas, kas nav juridiskas personas, kuru īpašumtiesības ir nodotas reģionālajām vai pašvaldības iestādēm un kuru pārvaldība ir uzticēta vietējām chambres de commerce et d'industrie ( 2004.
- portos sem personalidade jurídica cuja propriedade foi transferida para as autoridades regionais ou locais, e cuja gestão foi atribuída a chambres de commerce e d'industrie locales (article 30 de la loi no 2004-809 de 13 de agosto de 2004 relative aux libertés et responsabilités locales, alterada pela loi no 2006-1771 de 30 de dezembro de 2006):
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
submitted by: juridiska byrä, by ms. christa nyblom
representado por: juridiska byrä, por la sra. christa nyblom
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: