Usted buscó: jury trials (Inglés - Español)

jury trials
juicios con jurado

there are no jury trials.
no existen los juicios con jurado.

warrant to conduct jury trials.
habilitada para llevar juicios con jurado.

jury trial
el juicio con jurado

non-jury trials in northern ireland
juicios sin jurado en irlanda del norte

jury trials were compulsory for torture offences.
los juicios con jurado eran obligatorios para los delitos de tortura.

juveniles do not have the right to request jury trials
los jóvenes no tienen el derecho de solicitar juicios por jurado.

jury trials were introduced in kazakhstan on 1 january 2007.
los juicios con jurado se introdujeron en kazajstán el 1º de enero de 2007.

so far, 2 criminal cases were reviewed by jury trials.
hasta la fecha se han examinado dos causas penales en juicios por jurado.

the 1919 government of georgia adopted a law on jury trials.
en 1919 el gobierno de georgia aprobó la ley de jurados.

28. jury trials were introduced in the russian federation in 1993.
28. los juicios con jurado se introdujeron en la federación de rusia en 1993.

(f) specific provisions relating to jury trials for children;
e) disposiciones específicas con relación a los juicios con jurado para los niños;

trial by jury.
272. el juicio con jurado.

provision had been made to extend the scope of jury trials as from 1 january 2010.
se han adoptado disposiciones encaminadas a ampliar el alcance de los juicios penales con jurado a partir del 1 de enero de 2010.

881. the number of non-jury trials in northern ireland remains relatively low.
881. el número de juicios sin jurado en irlanda del norte continúa siendo relativamente bajo.

it hears the most serious jury trials and civil cases as well as administrative law cases.
ante él se desarrollan los juicios con jurado y las causas civiles más graves, así como las causas administrativas.

2-6: jury trial
2.6 juicio por jurados

non-jury trials article 73. offences established hereunder shall not be tried by juries.
art. 73.- quedan excluidos del conocimiento del jurado, los procesos referentes a los delitos establecidos en esta ley.

for example, the act authorized jury trials and compensatory and punitive damages in cases of intentional discrimination.
por ejemplo, la ley autorizó la celebración de juicios con jurado y el pago de indemnizaciones por daños y perjuicios en casos de discriminación voluntaria.

article 168 of the constitution on the freedom of the press provides for jury trials in cases of press offence.
el artículo 168 de la constitución sobre la libertad de prensa establece el juicio por jurados para los casos de los delitos de prensa.