Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fast product change over
rápido cambio de producto
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
product change notifications
notificaciones de cambio de productos
Última actualización: 2007-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quick changeover of parts greatly reduces downtime of the machine during product change.
cambio rápido de las piezas reduce enormemente el tiempo de inactividad de la máquina durante el cambio de producto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimum losses in case of product change because of the low hold-up.
pérdidas mínimas en cambio de producto por el escaso hold-up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
target: avoiding waste during product use
objetivo: evitar desechos durante el uso del producto
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a product change is made quickly and easily.
el cambio de producto se efectúa rápida y fácilmente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ensured minimum downtime and optimized production costs.
tendrá la garantía de un tiempo de inactividad mínimo de su trabajo y de optimizar sus costes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will i experience email downtime during my transition?
¿me quedaré temporalmente sin servicio de correo electrónico durante la transición?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.1.4 releases to the environment during product use
2.1.4 emisiones al medio ambiente durante el uso del producto
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) damage occurring during product shipping or transport;
f) daños detectados durante el envío o transporte del producto;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimum downtime for your mobile assets and worker’s accessibility.
mínimo tiempo de inactividad de tus activos móviles y de accesibilidad de los trabajadores.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
minimal: would have weekend downtime during moves of each service.
mínima: cada servicio se interrumpiría durante los fines de semana de los traslados.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. product changes
8. cambios de diseño
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even during product development, devolo insists on a sustainable choice of materials.
devolo apuesta desde el desarrollo de los productos por una selección sostenible de los materiales.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
post subject: re: poll: possible product change, need your opinion.
asunto: re: posible cambio en los blisters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brodee post subject: re: poll: possible product change, need your opinion.
necesitamos tu opinión.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. products – product changes
3. productos y modificaciones en productos
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will there be product changes?
¿en qué medida cambian los productos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reducing consumption at use stage target: reducing the consumption of energy and process materials during product use
objetivo: reducción del consumo de energía y materiales en proceso durante el empleo del producto
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bobcat tracked loaders are backed up with service, parts and financing programs to keep them operational with minimum downtime.
las cargadoras de orugas de bobcat vienen respaldadas por un servicio, programas de repuestos y financiación que las mantienen operativas con periodos mínimos de inactividad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: