De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
laboratoire merck sharp & dohme – chibret (mirabel), route de marsat.
laboratoire merck sharp & dohme – chibret (mirabel), route de marsat.
final assembly of the aircraft is at montréal-mirabel international airport in mirabel, quebec, outside montreal, canada.
el ensamblaje final de los aviones se producen en el aeropuerto internacional de montréal-mirabel en mirabel, quebec, cerca de montreal.
the project will eventually be deployed to 6,000 users in the texas cities of fort worth and amarillo, as well as mirabel, quebec, canada.
el proyecto será desarrollado con más de 6000 empleados en las ciudades tejanas de fort worth y amarillo, así como en la ciudad canadiense de mirabel en québec.
it is probable that this iras source will harbor in the future an ultra lirg, according to the evolutionary scheme of sanders & mirabel (1996).
es probable que esta fuente iras albergue en un futuro una galaxia ultra lirg, en concordancia con el modelo evolutivo de sanders & mirabel (1996).
originally manufactured by bell helicopter in fort worth, texas, production was moved to mirabel, quebec, canada in 1988, along with all bell commercial helicopter production after that plant opened in 1986.
el bell 212 se fabricó en las instalaciones de la compañía estadounidense bell helicopter en fort worth, texas, aunque en 1988 la producción se trasladó a mirabel, quebec, canadá.
in 1997, the airport authority (adm) started construction on a master plan to increase the capacity of the airport with the shift of passenger flights from montreal’s mirabel airport.
en 1997, la autoridad aeroportuaria (adm) inició la construcción con un plan maestro para aumentar la capacidad del aeropuerto con los vuelos de pasajeros provenientes del aeropuerto de mirabel en montreal.
"we are pleased that alma is contributing to other disciplines, like medicine, even before the antennas begin to explore the universe," said felix mirabel, eso's representative in chile. "this outstanding long-term research that will provide crucial information of human physiology to experts worldwide, has been made possible thanks to the combined effort of chilean and european universities, in collaboration with alma".
"estamos complacidos que alma esté contribuyendo a otras disciplinas, como la medicina, incluso antes que las antenas comiencen a explorar el universo", dijo félix mirabel, el representante de eso en chile. "esta extraordinaria investigación de largo plazo que proporcionará información crucial de la fisiología humana a los expertos en todo el mundo, ha sido posible gracias al esfuerzo combinado de universidades chilenas y europeas, en colaboración con alma".