Usted buscó: protectionist (Inglés - Estonio)

the eu is protectionist.
el on protektsionistlik.

not a protectionist measure...
tegemist ei ole protektsionistliku meetmega...

prohibition of protectionist measures
protektsionistlike meetmete keelustamine

it is not a protectionist measure.
see ei ole protektsionistlik meede.

q: are those measures protectionist?
k: kas need meetmed on protektsionistlikud?

finally, a word about protectionist measures.
lõpetuseks mõni sõna protektsionistlike meetmete kohta.

we must fight against any protectionist tendencies.
me peame võitlema protektsionistlike suundumuste vastu.

the importance of fighting against protectionist tendencies;
oluline on võidelda protektsionistlike suundumuste vastu;

we can never achieve results by protectionist measures.
meil ei ole kunagi võimalik saavutada edu protektsionistlike vahenditega.

those standards shall not be used for protectionist purposes.
nimetatud põhireegleid ei kasutata protektsionistlikel eesmärkidel.

we should not let the most protectionist country hold up agreements.
me ei tohiks lasta kõige protektsionistlikumal riigil antud lepinguid takistada.

however, a strong europe must not be a protectionist europe.
kuid tugev euroopa ei tohi olla protektsionistlik euroopa.

it expresses its concerns about the protectionist potential of the law.
väljendatakse muret selle võimaliku protektsionistliku mõju pärast.

reluctance to do this or protectionist behaviour are not conducive to this goal.
siin ei ole kohta tagasihoidlikul seisukohal ja protektsionistlikul käitumisel.

we must prevent more protectionist measures from being taken by both sides.
tuleb ennetada, et kumbki pool ei võtaks protektsionistlikke meetmeid.

it is better to come to effective agreements than to initiate protectionist campaigns.
parem on jõuda tõhusale kokkuleppele kui alustada kaitsekampaaniaid.

first, we have a responsibility to protect our citizens without being protectionist.
kõigepealt on meil kohustus kaitsta oma kodanikke, olemata protektsionistlikud.

the parties agree that labour standards should not be used for protectionist trade purposes.
lepinguosalised on ühel meelel, et töönorme ei tohiks kasutada kaubanduse kaitsemeetmena.

however, customs duties are only one aspect of protectionist barriers to crossborder trade.
tollimaksud on siiski ainult üks rahvusvahelise kaubanduse kaitsetõkkeid.

in these revolutionary new circumstances, eu business needs market access without protectionist barriers.
uues revolutsioonilises olukorras vajavad eli ettevõtted turule juurdepääsu ilma protektsionistlike tõketeta.