Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
‘braking mode ‘p’
mode de freinage «p»
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use of the modes p, a, s, m in order to better control the parameters
utilisation des modes p, a, s, m afin de mieux contrôler les paramètres
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15b uses n channel transistors and p channel transistors. p control inputs are sufficient.
l'exemple illustré sur la figure 15b utilise des transistors à canal n et des transistors à canal p. il ne nécessite plus que p entrées de contrôle.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the system then enters active mode p on illustrated at 4 .
le système entre alors dans le mode actif p on illustré en 4.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
braking mode “p” - 1,5 ≤te ≤ 3 s
mode de freinage «p» - 1,5≤ te≤ 3s
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in proximity mode p, the electronic circuit 15 processes the variation of the intensity of the spot to detect the object.
dans le mode proximité p, le circuit électronique 15 traite la variation d'intensité de la tâche pour détecter l'objet.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the depletion mode p-channel jfet has a first terminal coupled to the third terminal of the first depletion mode n-channel jfet, a second terminal that receives a second control signal, and a third terminal
le jfet de canal p à mode appauvrissement comporte une première borne couplée à la troisième borne du premier jfet de canal n à mode appauvrissement, une deuxième borne qui reçoit un deuxième signal de commande, et une troisième borne
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
optionally, mode p mpeg-type encoding of the residual prediction error or encoding, limited to an area around the blanking area.
optionnellement, codage de type mpeg mode p de l'erreur résiduelle de prédiction ou de codage, limité à une zone autour de la zone d'occultation.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the second depletion mode n-channel jfet has a first terminal coupled to the third terminal of the depletion mode p-channel jfet, a second terminal that receives the first control signal, and a third terminal coupled to an output port.
le second jfet de canal n à mode appauvrissement comporte une première borne couplée à la troisième borne du jfet de canal p à mode appauvrissement, une deuxième borne qui reçoit le premier signal de commande, et une troisième borne couplée à un port de sortie.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
only a portion of the difference between pre-and-post p control loads would be made available, therefore, through any simple shift in technology such as cessation of p precipitation at mwtps.
par conséquent, une modification simple des moyens techniques employés, comme l’arrêt de la précipitation du phosphore dans les installations de traitement, ne fournirait qu’une partie de la différence entre les charges de phosphore antérieures et postérieures aux restrictions.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a valve p controls the propulsion means, valves rd and rg respectively control rotation of the device toward the right and toward the left, valves td and tg control a horizontal movement enabling the device to turn toward the right or toward the left, and valves d and m control a vertical movement enabling the device to ascend or descend.
une valve p commande le moyen de propulsion, des valves rd et rg commandent respectivement la rotation de l'appareil à droite et à gauche, des valves td et tg commandent un déplacement horizontal permettant à l'appareil de tourner vers la droite ou vers la gauche, et des valves d et m commandent un déplacement vertical permettant à l'appareil de descendre ou de monter.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a device for the hands-free locking-unlocking of the opening parts of vehicles employs at least two operating modes: an approach detection mode d and a tracking mode p
un dispositif de condamnation-décondamnation mains libres des ouvrants des véhicules met en oeuvre au moins deux modes de fonctionnement: un mode d de détection d'approche et un mode p de poursuite
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a passgate circuit comprises a first depletion mode n-channel jfet, a depletion mode p-channel jfet, and a second depletion mode n-channel jfet
un circuit à porte de passage comprenant un premier jfet de canal n à mode appauvrissement, un jfet de canal p à mode appauvrissement, et un second jfet de canal n à mode appauvrissement
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an apparatus and method for enhanced transient blocking employing a transient blocking unit (tbu) that uses at least one depletion mode n-channel device interconnected with at least one depletion mode p-channel device
un appareil et un procédé de blocage de courants transitoires amélioré au moyen d'une unité de blocage de courants transitoires (tbu) utilisant au moins un dispositif de canal n en mode de déplétion relié à au moins un dispositif de canal p en mode de déplétion
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.