Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
address by his excellency commodore josaia bainimarama, prime minister of the republic of the fiji islands
allocution de son excellence le contre-amiral josaia bainimarama, premier ministre de la république des Îles fidji
address by his excellency commodore josaia voreqe bainimarama, prime minister of the republic of the fiji islands
allocution de son excellence le commodore josaia voreqe bainimarama, premier ministre de la république des Îles fidji
having heard an important statement by the prime minister of fiji, rear admiral josaia voreqe bainimarama,
ayant entendu l'importante déclaration faite par le premier ministre des fidji, le vice-amiral josaia voreqe bainimarama,
his excellency the honourable josaia bainimarama, prime minister of the republic of fiji, addressed the general assembly.
son excellence josaia bainimarama, premier ministre de la république des fidji, prononce une allocution.
3. js3 reported that since the 2006 coup, fiji had been ruled by a military government headed by prime minister bainimarama.
les auteurs de la communication conjointe no 3 indiquent que depuis le coup d'État de 2006, les fidji sont dirigées par un gouvernement militaire placé sous l'autorité du premier ministre bainimarama.
address by his excellency commodore josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of the fiji islands
allocution de son excellence le commodore josaia v. bainimarama, premier ministre et commandant des forces militaires de la république des Îles fidji
address by his excellency mr. commodore josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of the fiji islands
allocution de son excellence m. commodore josaia v. bainimarama, premier ministre et commandant des forces militaires de la république des Îles fidji
commodore josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of fiji, was escorted to the rostrum.
le contre-amiral josaia v. bainimarama, premier ministre et commandant des forces militaires de la république des Îles fidji, est escorté dans la salle de l'assemblée générale.
mr. josaia v. bainimarama, prime minister and commander of the military forces of the republic of the fiji islands, was escorted from the rostrum.
m. josaia v. bainimarama, premier ministre et commandant des forces militaires de la république des fidji, est escorté de la tribune.
20. on 4 january 2007, bainimarama returned executive authority to the president, who then appointed bainimarama `interim prime minister'.
le 4 janvier 2007, bainimarama a transmis le pouvoir exécutif au président, qui a nommé bainimarama premier ministre par intérim.