Usted buscó: cycloalkylmethyloxy (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

cycloalkylmethyloxy

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

process according to claim 4, whereby the nucleophiles correspond to formula v, r 3 -xh wherein x is -o-, -s- or -n-r 4 , r 4 is h or independently has the same significance as r 3 , r 3 signifies a monovalent, saturated or unsaturated aliphatic radical with 1 to 12 carbon atoms, a saturated or unsaturated cycloaliphatic radical with 3 to 8 carbon atoms, a saturated or unsaturated heterocycloaliphatic radical with 3 to 8 ring members and one or two hetero atoms from the group o, s, n and nr', a saturated or unsaturated cycloaliphatic-aliphatic radical with 4 to 12 carbon atoms, a saturated or unsaturated heterocycloaliphatic-aliphatic radical with 3 to 12 carbon atoms and one or two hetero atoms from the group o, s, n and nr', an aromatic radical with 6 to 10 carbon atoms, a hetero-aromatic radical with 4 to 9 carbon atoms and one or two hetero atoms from the group o, s and n, an aromatic-aliphatic radical with 7 to 12 carbon atoms or a hetero-aromatic-aliphatic radical with 5 to 11 carbon atoms and one or two hetero atoms from the group o, s and n, whereby r' is c 1 -c 8 -alkyl, preferably c 1 -c 4 -alkyl, c 5 - or c 6 -cycloalkyl, c 6 -c 10 -aryl such as phenyl or naphthyl, or phenyl or phenylethyl. or r 3 and r 4 , together with the n-atom, form a 3- to 8-membered heterocyclic ring, and r 3 and r 4 are unsubstituted or substituted by one or more identical or different radicals selected from the group c 1 -c 4 -alkyl, c 2 -c 4 -alkenyl, c 1 -c 4 -alkoxy, c 1 -c 4 -halogenalkyl, c 1 -c 4 -hydroxyalkyl, c 1 -c 4 -alkoxymethyl or -ethyl, c 1 -c 4 -halogenalkoxy, c 4 -c 7 -cycloalkyl, c 4 -c 7 -cycloalkyloxy, c 4 -c 7 -cycloalkylmethyl, c 4 -c 7 -cycloalkylmethyloxy, phenyl, phenyloxy, benzyl, benzyloxy, phenylethyl, phenylethyloxy, halogen, -or 5 , -oc(o)r 5 , -nr 5 r 6 , -nh-c(o)-r 5 , -nr 5 -c(o)-r 6 , -co 2 r 5 , -co 2 -nh 2 , -co 2 -nhr 5 , -co 2 -nr 5 r 6 , wherein r 5 and r 6 , independently of one another, are c 1 -c 4 -alkyl, c 4 -c 7 -cycloalkyl, c 4 -c 7 -cycloalkylmethyl, phenyl or benzyl.

Francés

procédé selon la revendication 4, dans lequel les composés nucléophiles correspondent à la formule v r 3 -xh dans laquelle x est -o-, -s- ou -n-r 4 , r 4 est h ou a indépendamment la même signification que r 3 , r 3 représente un radical aliphatique monovalent saturé ou insaturé ayant 1 à 12 atomes de carbone, un radical cycloaliphatique saturé ou insaturé ayant 3 à 8 atomes de carbone, un radical hétérocycloaliphatique saturé ou insaturé ayant 3 à 8 chaínons cycliques et un ou deux hétéroatomes choisis parmi o, s, n et nr', un radical cycloaliphatique-aliphatique saturé ou insaturé ayant 4 à 12 atomes de carbone, un radical hétérocycloaliphatique-aliphatique saturé ou insaturé ayant 3 à 12 atomes de carbone et un ou deux hétéroatomes choisis parmi o, s, n et nr' ; un radical aromatique ayant 6 à 10 atomes de carbone, un radical hétéroaromatique ayant 4 à 9 atomes de carbone et un ou deux hétéroatomes choisis parmi o, s et n, un radical aromatique-aliphatique ayant 7 à 12 atomes de carbone ou un radical hétéroaromatique-aliphatique ayant 5 à 11 atomes de carbone et un ou deux hétéroatomes choisis parmi o, s et n, où r' est un groupe alkyle en c 1 -c 8 , de préférence alkyle en c 1 -c 4 , cycloalkyle en c 5 -c 6 , aryle en c 6 -c 10 tel que phényle ou naphtyle, ou phényle ou phényléthyle, ou bien r 3 et r 4 , avec l'atome n, forment ensemble un hétérocycle de 3 à 8 chaínons, et r 3 et r 4 ne sont pas substitués ou sont substitués par un ou plusieurs radicaux identiques ou différents choisis parmi les groupes alkyle en c 1 -c 4 , alcényle en c 2 -c 4 , alcoxy en c 1 -c 4 , halogénoalkyle en c 1 -c 4 , hydroxyalkyle en c 1 -c 4 , (alcoxy en c 1 -c 4 )méthyle ou -éthyle, halogéno-alcoxy en c 1 -c 4 , cycloalkyle en c 4 -c 7 , cycloalkyloxy en c 4 -c 7 , (cycloalkyle en c 4 -c 7 )méthyle, (cycloalkyle en c 4 -c 7 )méthyloxy, phényle, phényloxy, benzyle, benzyloxy, phényléthyle, phényléthyloxy, halogéno, -or 5 , -oc(o)r 5 , -nr 5 r 6 , -nh-c(o)-r 5 , -nr 5 -c(o)-r 6 , -co 2 r 5 , -co 2 -nh 2 , -co 2 -nhr 5 , -co 2 -nr 5 r 6 , où r 5 et r 6 sont chacun, indépendamment de l'autre, un groupe alkyle en c 1 -c 4 , cycloalkyle en c 4 -c 7 , (cycloalkyle en c 4 -c 7 )méthyle, phényle ou benzyle.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,097,563 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo