De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
defragmenter report
rapport du défragmenteur
Última actualización: 2006-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in defragmenter is running a separate thread that analyzes files for fragmentation received from filter
dans le défragmenteur est exécuté un fil séparé qui analyse les fichiers pour fragmentation reçus du filtre
traditionally, a defragmenter like diskeeper could restore the performance of a computer to like new condition.
en règle générale, une solution de défragmentation comme diskeeper peut restaurer les performances d'un ordinateur pour les adapter à une nouvelle condition.
not used this switch is only used for compatibility with the built-in defragmenter and is ignored by diskeeper.
non utilisé ce commutateur est réservé à la compatibilité avec le défragmenteur intégré et il est ignoré par diskeeper.
but scheduling a defragmenter to run every hour is scary to performance-conscious system administrators and computer users.
cependant, la planification d'une défragmentation toutes les heures peut se révéler angoissante pour les administrateurs système et les utilisateurs qui sont sensibles aux performances.
/f this switch is only used for compatibility with the built-in defragmenter and is ignored by diskeeper.
/f - cette option est réservée à la compatibilité avec le défragmenteur interne et est ignorée par diskeeper.
/f - this parameter is only used for compatibility with the built-in defragmenter and is ignored by diskeeper
/f - ce paramètre est réservé à la compatibilité avec le défragmenteur intégré et il est ignoré par diskeeper
/b – this switch is only used for compatibility with the built-in defragmenter and is ignored by diskeeper.
/b – ce commutateur est uniquement utilisé pour la compatibilité avec le défragmenteur intégré et il est ignoré par diskeeper.
diskeeper administrator edition is not a defragmenter, but an application that provides a single point of control by which you can control all the diskeeper version 9 and 10 installations on your network.
diskeeper administrator edition nest pas un défragmenteur, mais une application de contrôle centralisé permettant de gérer toutes les installations de diskeeper 9 et 10 sur votre réseau.