Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he was the first to come up with an intelligent compromise between the gypsy soul and the american style"
il avait tout compris…il fut le premier à avoir réalisé un intelligent compromis entre l'âme tzigane et le style américain".
russian gypsy soul is the first anthology ever to present russian gypsy music so comprehensively in all its diversity.
russian gypsy soul est la première anthologie au monde qui réunit la musique russe tsigane sous toutes ses formes.
he convinced her to make a new album for his snail records in 2002 and brought with her and mostar sevdah reunion, the bosnian band - "the mother of gypsy soul".
revenue dans les balkans, elle a enregistré en 2002 un album remarqué, "the mother of gypsy soul" avec le groupe mostar sevdah reunion, suivi en 2005 de "the legends of life".
connected with rhythmic signal element sequences and elements of the russian dance school one can experience technology and “soul” of the gypsy dance here.
lié à des conséquences d'étape et éléments rythmiques de l'école de dance russe on peut connaître ici la technique et «l'âme» de la dance de tzigane.
it is the soul of the gypsies, as principal interpreters of the flamenco art, which makes this amazing new album.
c’est l’âme du peuple gitan comme interprètes principaux de l’art flamenco que nous allons découvrir dans ce nouvel album.