Usted buscó: i don't come in here much if i'm on my own (Inglés - Francés)

i'm on my own
je suis tout seul/je suis seul

i don't like being on my own.
je n'aime pas me trouver seul.

and i'm on my own
je suis tombée de toi

don't come in here, please!
n'entre pas, je te prie !

i don't have the money to start on my own.
je n'ai pas l'argent néces­saire pour commencer à travailler à mon compte.

i'm on my own with free software.
le logiciel libre m'isole complètement.

but don't come in here and try to hurt us.”
mais ne venez pas ici pour essayer de nous nuire.»

but not even a letter in the winter to ask how i'm on my own.
mais même pas une lettre en hiver pour me demander comment je vais, toute seule.

npc:"don't come in here! i got my finger on the self-destruct button!"
pnj:"n'entrez pas! j'ai le doigt sur le bouton d'auto-destruction!"

“ i'm an idealist. i don't know where i'm going, but i'm on my way. ”
“ je n'oublie jamais un visage, mais pour vous je ferai une exception. ”

"by this, i don't mean i'd do everything on my own," rajchl said in his interview for Čtk.
"mais je ne dis pas que je ferai tout cela seul"a dit rajchl dans un entretien pour ctk.

to relax my body and to relax my brain it is vital to me to do sports. i don't do it on my own.
pour détendre mon corps et pour détendre mon cerveau il m'est essentiel pour faire des sports. je ne le fais pas sur mes propres.

i selected the option to host on my own domain but i don't see my site
j'ai sélectionné l'option pour héberger sur mon propre domaine, mais je ne vois pas mon site.

i lost 21 pounds on my own but need more help, i don't believe in dr. medicines i take all nature things.
si je perds 30 livres, je n'aurai plus besoin de prendre de l'insuline. j'ai perdu 21 livres par moi-même mais j'ai besoin d'aide pour le reste.

the final minutes before the start i'm on my own in the cockpit trying to focus on the race. if necessary, we discuss some last details within the team.
je passe les dernières minutes avant le départ seul, dans le cockpit, et je me concentre sur la course à venir. si nécessaire, on se met d'accord avec l’équipe sur les dernières mises au point.

but have you asked yourself the most important question of all? if i'm unable to make my own decisions, who would i want to act on my behalf?
suis-je véritablement prêt? toutefois, il se peut que vous ayez oublié de vous poser la question la plus importante: si j'étais incapable de prendre mes propres décisions, qui voudrais-je voir agir en mon nom?

“i'm trying my best to make this team but i don't think the 19-year-olds intimidate me too much because i play with them all year on my club team. i try to put the age thing out of my head and just play my own game.”
«je fais de mon mieux pour faire partie de l’équipe, mais je ne pense pas que les joueurs de 19 ans m’intimident, car je joue avec eux à longueur d’année avec mon équipe de club. j’essaie de ne pas penser à l’âge et je joue mon jeu.»

it is my god-given right to hunt on my own property, i don't care what the law says.
c'est dieu qui me confère le droit de chasser sur mes propres terres, je me fiche de ce que dit la loi.

the right to hunt on my own property is a god-given right, i don't care what the law says.
le droit de chasser sur mes propres terres est un droit qui m'est conféré par dieu, je me fiche de ce que dit la loi.

"i got annoyed with my failure to attract girls, then i found out about pheromones, and found nexus pheromone. now i don't need to rely on my own natural body scents, i just splash on nexus and find it just so much easier to approach and get approached by women."
« j'ai obtenu contrarié avec mon manque d'attirer des filles, puis j'ai découvert au sujet des phéromones, et ai trouvé nexus pheromones. maintenant je n'ai pas besoin de compter sur mes propres parfums normaux de corps, je juste éclabousse sur la nexus et le trouve juste tellement plus facile à s'approcher et obtenir approché par des femmes. »