Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"grey and white"
"blancs et gris"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
she has black hair and white hair
elle a des cheveux noirs
Última actualización: 2019-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
available in orange, grey and white
disponible en gis, blanc et orange
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they are covered with grey and white down.
ils sont couverts de duvet gris et blanc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
programs are categorized as black, grey and white boxes.
les programmes sont classés par catégories symbolisées par une boîte noire, une boîte grise et une boîte blanche.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shelled; in grey-and-white-striped shell
décortiquées; en coques striées gris et blanc
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
the latter subspecies is similar to c. m. minor but has more grey and white.
cette dernière sous-espèce est similaire à c. m. minor, mais elle comporte davantage de gris et de blanc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(clear, grey and white are standard, for for other colors, please
(le transparent, le gris et le blanc sont des couleurs standard, pour les autres couleurs veuillez
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this was changed several years later to a grey and white scheme.
plusieurs années plus tard, ils arborent le gris et le blanc.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the pixel values from the ccd are thresholded into populations of black, grey and white
les valeurs de pixels du ccd sont divisées par seuil en populations de noir, gris et blanc
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
for sowing, whether or not shelled and in grey and white striped shell) |
1206.00.99 | graines de tournesol, mÊme concassÉes (À l'exclusion des graines destinÉes À l'ensemencement, des graines dÉcortiquÉes et des graines en coques striÉes gris et blanc) |
Última actualización: 2012-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sea gulls are grey and white birds with black bands on their head and wings.
les goélands sont des oiseaux gris et blancs avec des taches noires sur les ailes et la tête.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
project 9 : groningen, netherlands - "the border between black, grey and white"
projet 9: groningen, pays-bas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
terns are usually grey and white; in spring and summer most species have a black cap.
elles sont de taille moyenne et ont généralement un plumage gris et blanc. au printemps et en été, la plupart des espèces portent une couronne noire.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
their coloration is black, grey, and white; a sexual dimorphism exists in the form of genital patches.
ils sont noir, gris et blanc et l'on note un important dimorphisme sexuel au niveau de la tache pigmentée génitale.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a grey and white border, featuring traditional first nation artifacts, frames each illustration, most of which are brightly coloured.
une bordure grise et blanche arborant des objets traditionnels des premières nations encadre des illustrations aux couleurs vives.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grey wolf and white, she has an open face, she’s courageous, playful, affectionate, a very good keeper, as quick as lightning.
À la course, elle laisse les autres loin derrière, elle a un magnifique mouvement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1206.00.91 | sunflower seeds, whether or not shelled and in grey and white striped shell (excl.
1206.00.91 | graines de tournesol dÉcortiquÉes et graines de tournesol en coques striÉes gris et blanc (À l'exclusion des graines destinÉes À l'ensemencement) |
Última actualización: 2012-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
queen elizabeth said that she would be proud to ride one of the rcmp’s beautiful black horses, even though kings and queens usually rode grey and white horses.
la reine répondit qu’elle serait fière de monter l’un des magnifiques chevaux noirs de la grc, même si les rois et les reines montaient d’habitude des chevaux gris et blancs.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for a given transition from the current to the next image state, different waveforms are stored for different previous states, eg, black, dark grey, light grey and white
pour une transition donnée de l'état d'image actuel à l'état d'image suivant, différentes formes d'onde sont mémorisées pour des états précédents différents, par exemple, noir, gris foncé, gris clair et blanc
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: