Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
to forge friendships
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
to forge
forger
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 10 Calidad: Referencia: IATE
to forge from a slug
forger au lopin
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
to forge signatures on what?
blossom: forger des signatures sur quoi?
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
need more time to forge partnerships.
il faut plus de temps pour établir des partenariats.
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
by returning to the same centre year after year they forge friendships.
en retournant année après année dans le même centre, ils créent des amitiés.
a need to forge closer links
tisser des liens plus étroits
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
we must continue to forge ahead.
nous devons continuer de progresser.
…and to forge a revolutionary leadership
... et pour forger une direction révolutionnaire
ability to forge partnerships with outside
capacité à nouer des partenariats avec l'extérieur
Última actualización: 2012-09-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
the time to forge this partnership is now.
le temps est venu de forger ce partenariat.
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
desire to forge in order to look real
un dÉsir de faire faux pour faire vrai
the country will be able to forge ahead.
le pays peut aller de l'avant.
• continue to forge partnerships and collaborations that
• poursuivre l'établissement de partenariats et d'ententes de collaboration pour :
Última actualización: 2015-05-14 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
event designed to help smes to forge contacts
bourse de contact pour pme
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
we need to forge ahead with employment policy.
nous voulons encourager la politique de l' emploi.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
67. defence reform continues to forge ahead.
la réforme des forces de défense continue à progresser.
Última actualización: 2016-09-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
share stories, take photos, forge friendships and create lasting memories.
votre collectivité et le canada s'en porteront mieux.
b. helping to forge a strategy to combat impunity
b. aider au développement d'une stratégie de lutte contre l'impunité
not been able to forge partnerships with potential funding organizations
n'a pas été en mesure de construire des partenariats avec d'éventuels organismes de financement;
priority #1 – to forge partnerships and share knowledge
en septembre 2002, un comité multidisciplinaire d’examen par les pairs recommandait de financer les quatre projets suivants : i) diabète
