Usted buscó: unwelcomed household pests (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

unwelcomed household pests

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

insecticidal compositions for control of general household pests

Francés

compositions insecticides de lutte contre des parasites domestiques generaux

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Inglés

bifenthrin/acetamiprid compositions for control of general household pests

Francés

compositions de bifenthrine/acetamipride permettant de lutter contre les principaux nuisibles domestiques

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Inglés

insecticides which are used to control agricultural and household pests also affect bees.

Francés

les insecticides qui sont utilisés pour contrôler les parasites des cultures et les parasites domestiques affectent aussi les abeilles.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

fenthion has been widely used in many parts of the world for control of household pests and mosquitos.

Francés

le fenthion a été largement employé dans de nombreuses régions du monde dans le cadre de la lutte contre les ravageurs et les moustiques domestiques.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

a natural and safe alternative to fungicides, bacteriocides, nematicides and insecticides for plant protection and against household pests

Francés

solution alternative naturelle et ecologique aux fongicides, bactericides, nematicides et insecticides pour la protection des plantes contre les parasites menagers

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Inglés

use of a polypeptide having an amino acid sequence as defined in any of claims 1 or 6 for the control of household pests.

Francés

utilisation d'un polypeptide ayant une séquence d'aminoacides telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 ou 6 pour la lutte contre les parasites domestiques.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

certain novel 5-bis aminopyrazole derivatives have unexpected activity in controlling insects, general household pests and animal parasites

Francés

certains dérivés innovants de 5-bis (méthoxyméthyl) aminopyrazole qui se sont révélés présenter une activité inattendue dans la lutte contre les insectes, contre les déprédateurs domestiques en général et contre les parasites des animaux

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the present invention relates to an insecticidal composition of bifenthrin and acetamiprid with significantly improved knockdown and mortality characteristics when applied to general household pests

Francés

la présente invention concerne une composition insecticide à base de bifenthrine et d'acétamipride présentant des caractéristiques de mise en état de choc et de mortalité significativement améliorées lorsqu'elle est appliquée aux principaux nuisibles domestiques

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

pesticidal compositions for the control of household pests, such as cockroaches and ants, containing rosemary oil with and without one or more plant essential oils.

Francés

l'invention porte sur des compositions antiparasitaires, qui sont destinées à lutter contre les insectes et animaux domestiques nuisibles, tels que les cafards et les fourmis, et contiennent de l'essence de romarin avec ou sans une ou plusieurs huiles essentielles végétales.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

certain novel 5-di-(substituted) aminopyrazole derivatives have unexpecte activity in controlling insects, general household pests and animal parasites

Francés

certains nouveaux dérivés 5-disubstitués d'aminopyrazoles présentent, de façon surprenante, une activité pesticide vis-à-vis des insectes, des nuisibles ménagers courants et des parasites des animaux

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

certain novel 5-di-(substituted)aminopyrazole derivatives have unexpecte activity in controlling insects, general household pests and animal parasites.

Francés

certains nouveaux dérivés 5-disubstitués d'aminopyrazoles présentent, de façon surprenante, une activité pesticide vis-à-vis des insectes, des nuisibles ménagers courants et des parasites des animaux.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

synergistic pesticidal compositions for quick knockdown, kill and control of household pests, including cockroaches, containing mineral oil and/or soybean oil with and without other plant essential oils

Francés

des compositions pesticides synergiques permettant de lutter contre les insectes nuisibles, y compris les blattes, en les éliminant rapidement par effet de choc et en les tuant, lesquelles compositions contiennent une huile minérale et/ou une huile de soja mélangée ou non à d'autres huiles essentielles végétales

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in addition, the present invention is directed to a method for controlling household pests by applying a pesticidally-effective amount of the above pesticidal compositions to a locus where pest control is desired.

Francés

l'invention concerne en outre un procédé permettant de lutter contre les insectes domestiques nuisibles, qui consiste à appliquer une quantité efficace pour tuer les insectes des compositions pesticides précitées en un endroit d'où l'on souhaite éliminer ces insectes.

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

furthermore, this invention is adopting a method for controlling household pests such as cockroaches and ants by applying a pesticidally-effective amount of the above pesticidal compositions to a locus where pest control is desired.

Francés

elle porte en outre sur un procédé de lutte contre les insectes et animaux domestiques nuisibles, tels que les cafards et les fourmis. le procédé consiste à appliquer une quantité effective desdites compositions antiparasitaires sur un emplacement désiré aux fins de neutraliser lesdits insectes et animaux domestiques nuisibles.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

iridoptin will have use in the control of agricultural pests. it will increase productivity and reduce disease transfer by vectors and household pests. by extension it has application in cancer therapy and other medical treatments where apoptosis is critical to removal of certain cells.

Francés

l'iridoptine pourra être utilisée par les agriculteurs dans leur lutte contre les animaux nuisibles. elle entraînera une hausse de la productivité et une baisse de la transmission des maladies par les animaux vecteurs et par les animaux nuisibles de la maison. par extension, on pourra l'utiliser en thérapie anti-cancéreuse et dans d'autres traitements médicaux dans lesquels l'apoptose est capitale en vue de l'élimination de certaines cellules.

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

identity, use and sources in the environment chlorpyrifos (c9h11cl3no3ps) is an organophosphorus insecticide used for the control of mosquitoes, flies, various crop pests in soil and on foliage, household pests and aquatic larvae.

Francés

propriétés physico-chimiques, utilisations et sources de contamination le chlorpyrifos (c9h11cl3no3ps) est un insecticide organophosphoré utilisé pour lutter contre les moustiques, les mouches, divers nuisibles dans les cultures par épandage sur le sol ou le feuillage, les nuisibles de maison et les larves aquatiques.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the present invention relates to an insecticidal composition comprising a pyrethroid and a second insecticide selected from the group consisting of imidacloprid, nithiazine, thiamethoxam, dinotefuran, nitenpyram, thiacloprid, clothianidin and chlorfenapyr, with significantly improved knockdown and mortality characteristics when applied to general household pests

Francés

la présente invention concerne une composition insecticide comprenant un pyrethroïde et un second insecticide sélectionné dans le groupe constitué de imidaclopride, nithiazine, thiaméthoxam, dinotéfuran, nitenpyram, thiaclopride, clothianidine et chlorfenapyr, avec des caractéristiques de mortalité et d'élimination significativement améliorées lorsque cette compositions est appliquée sur des parasites de domestiques généraux

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

this industry group comprises establishments primarily engaged in manufacturing agricultural chemicals, including nitrogenous and phosphoric fertilizer materials; mixed fertilizers; and agricultural and household pest control chemicals.

Francés

ce groupe comprend les établissements dont l'activité principale est la fabrication de produits chimiques agricoles. parmi les principaux produits de ce groupe, notons : les matières fertilisantes azotées et phosphoriques; les engrais mixtes; les produits chimiques antiparasitaires agricoles et domestiques.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

certain novel 5-bis(methoxymethyl)aminopyrazole derivatives have unexpected activity in controlling insects, general household pests and animal parasites. these compounds are represented by formula (i) where n, w, r3, r4, and r10 are folly described herein. in addition, compositions comprising a pesticidally effective amount of at least one compound of formula (i), and optionally, an effective amount of at least one of an additional compound, with at least one pesticidally compatible carrier are also disclosed; along with methods of controlling pests comprising applying said compositions to a locus where pests are present or are expected to be present.

Francés

la présente invention concerne certains dérivés innovants de 5-bis(méthoxyméthyl)aminopyrazole qui se sont révélés présenter une activité inattendue dans la lutte contre les insectes, contre les déprédateurs domestiques en général et contre les parasites des animaux. ces composés sont représentés par la formule (i) dans laquelle n, w, r3, r4 et r10 sont décrits ici en détail. l'invention concerne également des compositions comprenant une quantité à action pesticide efficace d'au moins un composé de formule (i) et facultativement une quantité efficace d'au moins un composé supplémentaire ainsi qu'un vecteur compatible avec l'action pesticide. l'invention propose également des procédés de lutte antiparasitaire comprenant l'application desdites compositions en un endroit où des ravageurs sont présents ou en un endroit où l'on s'attend à ce que des ravageurs soient présents.

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,054,038 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo