Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what could have been done ?
qu'est-ce qui aurait pu être fait?
Última actualización: 2019-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been improved?
qu' aurait-on pu demander de plus?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
21. what else could have been done?
xxi. pouvait-on faire autre chose ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been done by officer
ce qui aurait pu être fait par un officier
Última actualización: 2019-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been done by officer ?
qu'aurait pu faire l'officier?/ce qui aurait pu être fait par un officier ?
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been done in the evaluation ?
qu’aurait-on pu faire dans l’évaluation ?
Última actualización: 2024-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been the best thing you had
la meilleure chose que tu aurais pu avoir
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he must rectify what could have been avoided.
il faut maintenant remédier à ce qui aurait pu être évité.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
what could have been done better or differently?
qu'est-ce qui aurait pu être mieux fait ou fait différemment?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i begin by commenting on what could have been.
je parlerai d'abord de ce qui aurait pu être.
Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been done differently and more effectively?
qu'aurait-on pu faire différemment et plus efficacement?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is… and what could have been français - español
what is… and what could have been english - español
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been done to improve these projects?
comment aurait-on pu améliorer ces projets?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
b. project improvements - what could have been done better?
b. améliorations à apporter au projet – ce qui aurait pu être mieux fait
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for long i spent time thinking about what could have been.
longtemps j’ai passé du temps à penser à ce qui aurait pu être.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have influenced the water temperature?
qu’est-ce qui pourrait avoir influencé la température de l’eau?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what could have been done in the evaluation to make it more comfortable?
qu'est-ce qui aurait pu être fait dans l'évaluation pour le rendre plus confortable?
Última actualización: 2024-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they see what happened, not what could have happened.
ils voient ce qui s’est passé et non ce qui aurait pu se passer.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
what could have influenced the water temperature? 4.
qu'est-ce qui pourrait avoir influencé la température de l'eau? 4.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if so, what could have been the legal implications of its opinion?
il a fait preuve d'une réelle prévoyance en dressant le schéma d'une charte de l'énergie, car il savait qu'un approvisionnement énergé tique efficace constitue un important facteur de stabilité.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: