Usted buscó: national service (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

national service

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

the national service framework is progress

Galés

mae'r fframwaith gwasanaeth cenedlaethol yn gam ymlaen

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

we do not have a comprehensive national service

Galés

nid oes gennym wasanaeth cenedlaethol cynhwysfawr

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

national services

Galés

gwasanaethau cenedlaethol

Última actualización: 2006-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

jane is developing national service targets and frameworks

Galés

mae jane yn datblygu targedau a fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it will also be featured in our national service framework

Galés

caiff ei gynnwys hefyd yn ein fframwaith gwasanaeth cenedlaethol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

all our other national service frameworks are adhered to also

Galés

cedwir at bob un o'n fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol hefyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the children's national service framework is a key part of this

Galés

mae fframwaith gwasanaeth cenedlaethol i blant yn rhan allweddol o hyn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the mechanism for doing that in wales is the national service framework

Galés

y ddyfais ar gyfer gwneud hynny yng nghymru yw'r fframwaith gwasanaeth cenedlaethol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , we believe strongly in the need for an integrated national service

Galés

serch hynny , credwn yn gryf yn yr angen am wasanaeth cenedlaethol integredig

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , generally speaking , we have a terrific national service in wales

Galés

er hynny , a siarad yn gyffredinol , mae gennym wasanaeth cenedlaethol rhagorol yng nghymru

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the provision of high quality services will be driven by national service frameworks

Galés

caiff darpariaeth gwasanaethau o ansawdd uchel ei llywio gan fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that has been in discussion way before we launched the national service framework last year

Galés

bu hynny dan drafodaeth ymhell cyn inni lansio'r fframwaith gwasanaeth cenedlaethol y llynedd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i will also consult in the summer on a national service framework for older people

Galés

byddaf hefyd yn ymgynghori yn yr haf ar fframwaith gwasanaeth cenedlaethol ar gyfer pobl hyn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the first minister : we have a national service framework for coronary heart disease

Galés

y prif weinidog : mae gennym fframwaith gwasanaeth cenedlaethol ar gyfer clefyd coronaidd y galon

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

an example of that in application is our national service frameworks , which have developed differently

Galés

un enghraifft o'r modd y cymhwysir hynny yw ein fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol , sydd wedi datblygu'n wahanol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the cornerstone of this approach is the national service framework , which is currently under development

Galés

conglfaen yr ymagwedd hon yw'r fframwaith gwasanaeth cenedlaethol , a gaiff ei ddatblygu ar hyn o bryd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a sum of £50 million has been set aside in england to finance this national service framework

Galés

neilltuwyd swm o £50 miliwn yn lloegr i dalu am y fframwaith gwasanaeth cenedlaethol hwn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that is developing in england and we can learn from that national service framework that has already moved on

Galés

mae hynny'n datblygu yn lloegr a gallwn ddysgu o'r fframwaith gwasanaeth cenedlaethol hwnnw sydd eisoes wedi symud ymlaen

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , i should make it crystal clear that national service frameworks are a process , not an event

Galés

fodd bynnag , dylwn ei gwneud yn hollol glir mai proses yn hytrach na digwyddiad yw'r fframweithiau gwasanaeth cenedlaethol

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , we are considering the department of health's national service framework for long-term conditions

Galés

fodd bynnag , yr ydym yn ystyried fframwaith gwasanaeth cenedlaethol yr adran iechyd ar gyfer cyflyrau tymor hwy

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,168,901 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo